der Gerichtskreis
訳
裁判管区
例文
Dieses Dorf gehört zu einem anderen Gerichtskreis.
この村は別の裁判管区に属しています。
Der Richter ist für den ganzen Gerichtskreis zuständig.
その裁判官は裁判管区全体を担当しています。
文法パターン
zu einem Gerichtskreis gehören ある裁判管区に属する Die Stadt gehört zum Gerichtskreis Köln.
in einem Gerichtskreis ある裁判管区で In diesem Gerichtskreis gibt es nur ein Amtsgericht.
類似語
Synonyme: Gerichtsbezirk
語源
「Gericht」(裁判所) + 「s」 + 「Kreis」(円、地区)から成り立っています。
覚えるためのヒント
「裁判所の(管轄)地区」と考えれば、意味を推測しやすいです。