die Hexenjagd
訳
魔女狩り
例文
Im Mittelalter gab es grausame Hexenjagden.
中世には残酷な魔女狩りがありました。
Die Presse veranstaltet eine Hexenjagd auf ihn.
マスコミは彼に対して魔女狩りを行っています。
文法パターン
eine Hexenjagd auf+4 ((j-n)) veranstalten （人4）に対して魔女狩りを行う Die Medien veranstalten eine Hexenjagd auf den Politiker.
類似語
Verfolgung, Hetze
語源
「Hexe」（魔女）と「Jagd」（狩り）の複合語です。
覚えるためのヒント
文字通り「魔女の狩り」です。歴史的な出来事と、現代の比喩的な意味（集団的ないじめ）の両方を覚えましょう。