die Hürde
訳
ハードル, 障害, 障壁
例文
Der Läufer übersprang die Hürde.
ランナーはハードルを飛び越えた。
Die Sprachprüfung war eine große Hürde.
語学試験は大きな障害だった。
文法パターン
eine Hürde nehmen/überwinden 障害を乗り越える Wir müssen diese Hürde überwinden.
類似語
Synonyme: Hindernis, Schwierigkeit; Antonyme: Erleichterung, Hilfe
語源
中高ドイツ語の「hurd」（編み細工、柵）に由来します。英語の「hurdle」と語源が同じです。
覚えるためのヒント
「ハードル」という言葉は日本語にもなっているので、スポーツのハードルを乗り越えるイメージで覚えましょう。