die Hürde
คำแปล
เครื่องกีดขวาง, อุปสรรค, รั้ว
ตัวอย่าง
Der Läufer übersprang die Hürde.
นักวิ่งกระโดดข้ามเครื่องกีดขวาง
Die Sprachprüfung war eine große Hürde.
การสอบภาษาเป็นอุปสรรคใหญ่
รูปแบบไวยากรณ์
เอาชนะ/ข้ามผ่านอุปสรรค ((et4)) เอาชนะความยากลำบาก เราต้องเอาชนะอุปสรรคนี้ให้ได้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Hindernis, Schwierigkeit; คำตรงข้าม: Erleichterung, Hilfe
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง 'hurd' (เครื่องสาน, รั้ว) มีรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'hurdle' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
คำว่า Hürde ออกเสียงคล้ายกับ 'hurdle' ในภาษาอังกฤษ ให้นึกภาพนักกีฬากระโดดข้ามรั้วในการแข่งขัน