die Identitätsfindung
訳
アイデンティティの確立, 自己同一性の発見
例文
Die Pubertät ist eine Zeit der Identitätsfindung.
思春期はアイデンティティ確立の時期です。
Ihre Identitätsfindung war ein langer Prozess.
彼女のアイデンティティ確立は長いプロセスでした。
文法パターン
die Identitätsfindung ((als Subjekt/Objekt)) アイデンティティの確立 Die Identitätsfindung ist ein wichtiger Lebensabschnitt.
類似語
Selbstfindung, Selbstverwirklichung
語源
「Identität」(アイデンティティ)+「Findung」(発見)から。「アイデンティティを見つけること」を意味します。
覚えるためのヒント
英語の「identity finding」と直接的に関連付けて覚えると簡単です。