die Instandhaltungsarbeit
訳
維持管理作業, メンテナンス作業, 保全作業
例文
Die Instandhaltungsarbeit an der Brücke ist notwendig.
その橋の維持管理作業は必要です。
文法パターン
Instandhaltungsarbeit ((an+3)) …3の維持管理作業 Die Instandhaltungsarbeit an der Maschine ist wichtig.
類似語
Wartung, Pflege, Unterhalt
語源
in (中に) + Stand (状態) + halten (保つ) + -ung (名詞化) + Arbeit (仕事)。文字通り「状態を保つ仕事」。
覚えるためのヒント
「in Stand halten（良い状態に保つ）」ための「Arbeit（仕事）」と分解して覚えると分かりやすいです。