🇯🇵
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS版
検索
Home
/
s
/
sig
「sig」で始まる単語
16語
Signal
Nomen
信号
Die Ampel gibt ein grünes Signal.
信号機が青信号を出している。
ein Signal geben ((j-m)) ((für et4)) 〔人に〕〔…の〕合図をする Er gab mir das Signal zu starten.
Signale
Nomen
信号
Die Ampel gibt rote Signale.
信号機は赤信号を出している。
ein Signal geben ((j-m)) 誰か3に合図を送る Er gab mir ein Signal zu starten.
Signalflusspläne
Nomen
信号フロー図
Der Ingenieur zeichnet einen Signalflussplan.
そのエンジニアは信号フロー図を描いている。
einen Signalflussplan erstellen/zeichnen 図を作成する/描く Der Techniker muss einen Signalflussplan erstellen.
Signalgate
Nomen
シグナルゲート
Das Signalgate steuert den Ionenfluss.
シグナルゲートはイオンの流れを制御します。
((et4)) 主語として Das Signalgate ist entscheidend.
Signalisationskonzept
Nomen
シグナリングコンセプト
Wir entwickeln ein neues Signalisationskonzept.
私たちは新しいシグナリングコンセプトを開発しています。
((et4)) 4格目的語として ein Signalisationskonzept entwickeln
signalisieren
Verb
合図する
Er signalisierte mir, dass alles in Ordnung ist.
彼は私に全て順調だと合図した。
((j-m)) ((et4)) 〈人3に〉〈物4を〉合図する Er signalisierte mir seine Zustimmung.
signalisierte
Verb
合図する
Er signalisierte mir zu warten.
彼は私に待つように合図した。
((et4)) signalisieren …4を合図する/示す Er signalisierte seine Zustimmung.
Signalprogramms
Nomen
信号プログラム
Das Signalprogramm steuert die Ampelanlage.
信号プログラムが信号機を制御します。
((et2)) ...の信号プログラム Die Analyse des Signalprogramms ist komplex.
Signalweg
Nomen
シグナル伝達経路
Dieser Signalweg ist in Krebszellen aktiviert.
このシグナル伝達経路はがん細胞で活性化されています。
((et4)) 主語として Der Signalweg ist aktiviert.
Signatur
Nomen
署名
Bitte setzen Sie Ihre Signatur hierher.
ここに署名をお願いします。
((et4)) ...に署名する Bitte setzen Sie Ihre Signatur hierher.
Signaturverfahren
Nomen
署名方式
Das Unternehmen nutzt ein sicheres Signaturverfahren.
その会社は安全な署名方式を利用しています。
((et4)) ...という署名方式 Das Unternehmen nutzt ein sicheres Signaturverfahren.
Signets
Nomen
印章
Das Buch hat das Signet des Verlags.
その本には出版社のマークが付いている。
das Signet ((von et3)) …3の印章・ロゴ Das ist das Signet unserer Firma.
signiert
Adjektiv
署名された
Ich habe ein signiertes Buch gekauft.
私はサイン入りの本を買いました。
ein signiertes ((Nomen)) 署名された〜 Er hat ein signiertes Foto.
signifikanen
Adjektiv
重要な
Er bemerkte den signifikanten Unterschied.
彼はその重要な違いに気づきました。
den/einen signifikanten ((Nomen.Akk.Mask.)) ((男性名詞の4格))を Er bemerkte den signifikanten Unterschied.
signifikant
Adjektiv
重要な
Der Unterschied ist signifikant.
その違いは重要です。
((etwas)) ist signifikant ((何かが))重要である Der Unterschied ist signifikant.
signifikante
Adjektiv
重要な
Es gab eine signifikante Verbesserung.
著しい改善がありました。
eine signifikante ((Nomen)) 重要な〜 Das ist eine signifikante Entdeckung.
このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。