das Schlagloch
번역
움푹 패인 곳, 포트홀
예문
Vorsicht, da ist ein großes Schlagloch!
조심해요, 저기 큰 구덩이가 있어요!
Mein Fahrradreifen ist wegen eines Schlaglochs geplatzt.
움푹 패인 곳 때문에 제 자전거 타이어가 터졌어요.
문법 패턴
das Schlagloch 움푹 패인 곳, 포트홀 그 길은 움푹 패인 곳으로 가득하다. (Die Straße ist voller Schlaglöcher.)
유사어
Delle (움푹 들어간 곳), Grube (구덩이)
어원
'Schlag'(충격, 타격) + 'Loch'(구멍). 충격으로 생긴 구멍이라는 뜻입니다.
암기 팁
자동차가 'Loch'(구멍)에 빠져 'Schlag'(충격)을 받는 모습을 상상하면 외우기 쉽습니다.