mustern
번역
뜯어보다, 살펴보다, 검사하다
예문
Er musterte mich von Kopf bis Fuß.
그는 나를 머리부터 발끝까지 훑어보았다.
Der General musterte die Soldaten.
장군은 병사들을 사열했다.
Sie musterte kritisch ihr Spiegelbild.
그녀는 거울에 비친 자신의 모습을 비판적으로 살펴보았다.
문법 패턴
((j-n/et4)) mustern ...을 뜯어보다, 검사하다. 선생님은 숙제를 검사했다.
유사어
prüfen (검사하다), inspizieren (시찰하다), betrachten (바라보다)
어원
'das Muster'(견본, 패턴)에서 유래했으며, 원래는 견본과 대조하여 확인한다는 의미였습니다.
암기 팁
장군이 병사들의 'Muster'(대형/표준)를 검사하는 모습을 상상해 보세요.