völkerrechtlich
번역
국제법상의, 국제법적으로
예문
Der Vertrag ist völkerrechtlich bindend.
그 조약은 국제법상 구속력이 있습니다.
Diese Handlung ist völkerrechtlich verboten.
이 행위는 국제법상 금지되어 있습니다.
문법 패턴
((형용사/동사)) 국제법적으로 ~하다 그 지위는 국제법적으로 인정됩니다. (Der Status ist völkerrechtlich anerkannt.)
((명사)) 국제법상의 ~ 국제법상의 조약 (ein völkerrechtlicher Vertrag)
유사어
동의어: international (국제적인); 반의어: national (국가의), innerstaatlich (국내의)
어원
'Völker'(민족들) + 'Recht'(법) + '-lich'(형용사/부사 접미사)의 합성어입니다. 문자 그대로 '민족들의 법에 관한'이라는 뜻입니다.
암기 팁
'Völker(민족들)'와 'rechtlich(법적인)'으로 나누어 생각하면 '모든 민족에게 법적인' 즉, '국제법적인'이라는 의미를 쉽게 유추할 수 있습니다.