wackelnd
번역
흔들리며, 비틀거리며
예문
Der wackelnde Zahn fiel heraus.
흔들리던 이가 빠졌다.
Wackelnd ging er über die Brücke.
그는 비틀거리며 다리를 건넜다.
문법 패턴
〈한정적〉 흔들리는... 그 wackelnde 이는 빠졌다.
〈부사적〉 흔들리며, 비틀거리며 그는 wackelnd 걸었다.
유사어
유의어: zitternd (떨며), schwankend (흔들리며)
어원
'흔들리다'라는 뜻의 동사 'wackeln'의 현재분사입니다. 어미 '-nd'는 영어의 '-ing'에 해당하며 진행 중인 동작을 나타냅니다.
암기 팁
'wackelig'가 상태를 나타내는 반면, 'wackelnd'는 '흔들리면서'라는 진행 중인 동작을 묘사합니다.