der Anlagehorizont
번역
투자 기간, 투자 전망
예문
Mein Anlagehorizont ist langfristig.
제 투자 기간은 장기입니다.
Der Anlagehorizont beeinflusst die Strategie.
투자 기간은 전략에 영향을 미칩니다.
문법 패턴
((단기/장기)) 투자 기간 단기/장기 투자 기간 그는 장기 투자 기간을 가지고 있습니다. (Er hat einen langfristigen Anlagehorizont.)
유사어
유의어: Investitionszeitraum, Haltedauer
어원
'die Anlage'(투자)와 'der Horizont'(수평선, 시야)의 합성어. 문자 그대로 '투자의 시야'.
암기 팁
투자를 미래를 향한 여정으로 상상하고, 그 '수평선(Horizont)'이 얼마나 멀리 있는지를 생각하면 투자 기간을 의미한다는 것을 기억하기 쉽습니다.