das Aschenputtel
번역
신데렐라
예문
Aschenputtel ist ein berühmtes Märchen der Brüder Grimm.
'신데렐라'는 그림 형제의 유명한 동화입니다.
Sie fühlte sich wie Aschenputtel vor dem Ball.
그녀는 무도회 전의 신데렐라처럼 느꼈다.
문법 패턴
((명사로)) 신데렐라 Aschenputtel ist ein bekanntes Märchen.
유사어
Märchenfigur (동화 속 인물)
어원
'Asche'(재)와 'Puttel'(하녀를 뜻하는 옛말)의 합성어. 글자 그대로 '재투성이 하녀'라는 뜻입니다.
암기 팁
벽난로의 '재(Asche)' 옆에 앉아 일하는 소녀의 모습을 상상해 보세요.