der Finanzierungsanteil
번역
자금 조달분, 융자 지분
예문
Der Finanzierungsanteil des Staates ist hoch.
국가의 자금 조달분은 높다.
Jeder Partner übernimmt einen Finanzierungsanteil.
각 파트너가 자금 조달분을 맡는다.
문법 패턴
((von+3)) ((...의)) 자금 조달분 그 도시의 자금 조달분은 적다.
유사어
der Kostenanteil(비용 분담액), die Beteiligung(참여, 지분)
어원
'Finanzierung'(자금 조달) + 연결 요소 's' + 'Anteil'(몫, 부분). 말 그대로 '자금 조달의 몫'입니다.
암기 팁
'Finanzierung'(자금 조달)과 'Anteil'(몫) 두 단어로 나누어 생각하세요. '자금 조달에서 내 몫'으로 기억하면 쉽습니다.