das Fördergebiet
번역
지원 지역, 개발 지역, 채굴 지역
예문
Die Regierung investiert in strukturschwache Fördergebiete.
정부는 구조적으로 취약한 지원 지역에 투자하고 있다.
In diesen Fördergebieten wird nach Öl gesucht.
이 채굴 지역들에서 석유를 찾고 있다.
문법 패턴
in+3 ((einem Fördergebiet)) 지원 지역에서 그 회사는 새로운 지원 지역에서 일한다.
유사어
Subventionsgebiet(보조금 지역), Entwicklungszone(개발 구역), Abbaugebiet(채굴 지역)
어원
'fördern'(촉진하다, 채굴하다) + 'Gebiet'(지역). 촉진되거나 무언가가 채굴되는 지역.
암기 팁
돈으로 '촉진되는(fördern)' '지역(Gebiet)' 또는 자원을 '채굴하는(fördern)' '지역(Gebiet)'으로 생각하세요.