der Forschungsschwerpunkt
번역
연구 중점, 주요 연구 분야
예문
Mein Forschungsschwerpunkt ist die Nanotechnologie.
제 연구 중점은 나노기술입니다.
Die Fakultät legt einen neuen Forschungsschwerpunkt fest.
학부는 새로운 연구 중점을 정합니다.
문법 패턴
((누구의/무엇의)) 연구 중점 der Forschungsschwerpunkt ((von j-m/et3)) Mein Forschungsschwerpunkt ist die Robotik.
유사어
das Hauptforschungsgebiet (주요 연구 분야)
어원
'Forschung'(연구)와 'Schwerpunkt'(중점)의 합성어입니다. 'Schwerpunkt'는 직역하면 '무거운 점'('schwer' = 무거운, 'Punkt' = 점)입니다.
암기 팁
연구(Forschung)에서 가장 '무게가 실리는 지점'(Schwerpunkt)이라고 생각하면 기억하기 쉽습니다.