die Haftplätze
번역
수감 장소, 구금 장소
예문
Es gibt nicht genug Haftplätze in den Gefängnissen.
교도소에 수감 장소가 충분하지 않습니다.
Neue Haftplätze müssen geschaffen werden.
새로운 수감 장소를 만들어야 합니다.
문법 패턴
((수감 장소가)) ((너무 적다)) 수감 장소가 너무 적다 이 나라에는 수감 장소가 너무 적습니다.
유사어
Gefängnisplätze (교도소 자리), Zellen (감방)
어원
Haft(구금) + Plätze(장소들, Platz의 복수형)의 합성어. 글자 그대로 '구금 장소들'입니다.
암기 팁
'Haft'가 '책임' 외에 '구금'이라는 뜻도 있다는 것을 기억하세요. 'Plätze'는 '장소들'이므로 합쳐서 '구금 장소'가 됩니다.