Lust auf Fleisch
번역
고기에 대한 욕구, 고기가 먹고 싶은 마음, 육식욕
예문
Nach dem Sport hatte er Lust auf Fleisch.
운동 후에 그는 고기가 먹고 싶었다.
Ich habe heute keine Lust auf Fleisch.
나는 오늘 고기가 먹고 싶지 않다.
문법 패턴
Lust auf ((et4)) haben ~에 대한 욕구가 있다 Ich habe heute Lust auf Fleisch.
유사어
유의어: Appetit auf Fleisch(고기에 대한 식욕), Heißhunger auf Fleisch(고기에 대한 허기).
어원
Lust(욕구) + auf(에 대한) + Fleisch(고기). 문자 그대로 '고기에 대한 욕구'.
암기 팁
'Lust auf + [4격 명사]' 패턴은 '~에 대한 욕구/기분'을 표현하는 데 사용됩니다. 'Lust auf Kino?' (영화 보러 갈래?)