die Metropolregion
번역
대도시권, 수도권
예문
Hamburg ist das Zentrum einer großen Metropolregion.
함부르크는 큰 대도시권의 중심입니다.
Viele Menschen pendeln in die Metropolregion zur Arbeit.
많은 사람들이 일을 위해 대도시권으로 통근합니다.
문법 패턴
in einer Metropolregion (대도시권에서) 살다/일하다 많은 사람들이 대도시권으로 출퇴근합니다. Viele Menschen pendeln in die Metropolregion zur Arbeit.
유사어
Ballungsraum (인구 밀집 지역), Stadtgebiet (도시 지역)
어원
그리스어 'metropolis'(모도시)와 독일어 'Region'(지역)의 합성어. 글자 그대로 '모도시의 지역'을 의미합니다.
암기 팁
'메트로'가 전체 '지역(Region)'을 연결하는 모습을 상상하면 대도시권의 이미지를 쉽게 떠올릴 수 있습니다.