der Präsenzbetrieb
번역
대면 운영, 현장 근무, 정상 근무
예문
Die Firma kehrt zum Präsenzbetrieb zurück.
회사는 대면 운영으로 복귀합니다.
문법 패턴
((der Präsenzbetrieb)) 대면 운영 회사는 대면 운영으로 전환합니다.
유사어
유의어: Vor-Ort-Betrieb; 반의어: Fernbetrieb, Homeoffice
어원
'Präsenz'(출석, 존재)와 'Betrieb'(운영)의 합성어입니다. 글자 그대로 '출석 운영'을 의미합니다.
암기 팁
'프레젠스(presence)'가 필요한 '베트립(operation)'이라고 생각하면 대면 근무의 이미지를 쉽게 떠올릴 수 있습니다.