Nomen

der Ratschlag

조언, 충고, 권고

Ich folge seinen Ratschlägen.

나는 그의 조언을 따릅니다.

Er half mir mit guten Ratschlägen.

그는 좋은 조언으로 나를 도와주었다.

j-m ((einen Ratschlag)) geben (~3에게) 조언을 하다 Er gibt mir einen guten Ratschlag.

((einen Ratschlag)) befolgen 조언을 따르다 Sie sollten seinen Ratschlag befolgen.

j-n ((um einen Ratschlag)) bitten (~4에게) 조언을 구하다 Ich bitte dich um einen Ratschlag.

동의어: der Tipp, die Empfehlung

'Rat'(조언)와 'Schlag'(타격)의 합성어입니다. '조언의 일격'이라는 의미를 가집니다.

좋은 조언이 머리를 '땅 치는(Schlag)' 것처럼 깨달음을 주는 이미지를 상상해 보세요.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.