Verb

signalisieren

번역

신호를 보내다, 나타내다, 암시하다

Er signalisierte mir zu warten.

그는 나에게 기다리라고 신호를 보냈다.

Die Studie signalisiert einen neuen Trend.

그 연구는 새로운 경향을 나타낸다.

((et4)) signalisieren ...을 신호하다/나타내다 그는 자신의 동의를 신호했다.

((j-m)) ((et4)) signalisieren ...에게 ...을 신호하다/나타내다 그녀는 그에게 준비가 되었음을 알렸다.

((j-m)), ((dass...)) signalisieren ...에게 ...라고 나타내다 그는 나에게 모든 것이 괜찮다고 신호를 보냈다.

유의어: anzeigen (나타내다), andeuten (암시하다)

명사 'Signal'에 동사형 접미사 '-isieren'이 붙은 형태입니다. 영어의 '-ize'와 비슷합니다.

'Signal(신호)을 보내는' 행위 자체를 나타내는 동사로 기억하세요.