der Studiengangsleiter
번역
학과장, 전공 책임자
예문
Der Studiengangsleiter hat meinen Antrag genehmigt.
학과장님이 제 신청을 승인했습니다.
Ich muss mit dem Studiengangsleiter sprechen.
저는 학과장님과 이야기해야 합니다.
문법 패턴
der Studiengangsleiter + 동사 (주어) 학과장은 조직을 책임집니다. Der Studiengangsleiter ist für die Organisation verantwortlich.
mit/bei/für + dem Studiengangsleiter (목적어) 저는 학과장님과 약속이 있습니다. Ich habe einen Termin bei dem Studiengangsleiter.
유사어
Synonyms: Studiendekan (학장), Programmverantwortlicher (프로그램 책임자)
어원
'Studiengang'(학과 과정)과 'Leiter'(지도자, 책임자)의 합성어입니다. 말 그대로 '학과 과정의 책임자'입니다.
암기 팁
대학교의 '학과'를 이끄는 '장'이라고 생각하면 한국의 대학 시스템과 연결하여 외우기 쉽습니다.