der Studiengangsleiter
翻译
专业负责人, 课程主任, 系主任
例句
Der Studiengangsleiter hat meinen Antrag genehmigt.
专业负责人批准了我的申请。
Ich muss mit dem Studiengangsleiter sprechen.
我需要和专业负责人谈谈。
语法模式
der Studiengangsleiter + 动词 (作主语) 专业负责人负责组织工作。 Der Studiengangsleiter ist für die Organisation verantwortlich.
mit/bei/für + dem Studiengangsleiter (作宾语) 我和专业负责人有个预约。 Ich habe einen Termin bei dem Studiengangsleiter.
近义词
Synonyms: Studiendekan (教务主任), Programmverantwortlicher (项目负责人)
词源
由“Studiengang”(专业课程)和“Leiter”(领导者,负责人)组成。字面意思是“专业课程的领导者”。
记忆技巧
可以将其想象成大学里一个“专业”(Studiengang)的“领导”(Leiter),即系主任或专业负责人。