den/der Teilnehmenden
번역
참가자들에게, 참가자들의
예문
Wir danken den Teilnehmenden für ihr Kommen.
참가자분들의 참석에 감사드립니다.
Die Liste der Teilnehmenden ist lang.
참가자 명단이 깁니다.
문법 패턴
((danken+3)) 참가자들에게 감사하다. Wir danken den Teilnehmenden.
((소유격)) 참가자들의 ... . Die Liste der Teilnehmenden ist lang.
유사어
den Teilnehmern, der Anwesenden
어원
'Teilnehmende'의 격변화 형태입니다. 독일어에서 복수 여격/속격에 흔히 쓰이는 어미 '-en'이 붙습니다.
암기 팁
여격을 필요로 하는 전치사(예: mit, von, zu) 뒤나 속격에서 복수형을 사용할 때 이 형태가 온다는 것을 기억하세요.