🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
s
/
spi
"spi"(으)로 시작하는 단어
101개 단어
Spiegel
Nomen
거울
Sie schaut in den Spiegel.
그녀는 거울을 보고 있어요.
in+4 schauen/blicken ((...을/를)) 보다 그녀는 거울을 보고 있어요.
spiegelbildlich
Adjektiv
좌우 대칭의
0
((무엇))이 ((spiegelbildlich))이다 ~은/는 좌우 대칭이다 Die Schrift ist spiegelbildlich.
Spiegelinstallation
Nomen
거울 설치 미술
Die Spiegelinstallation reflektiert das Licht.
그 거울 설치 미술은 빛을 반사한다.
거울 설치 미술 ((et4)) 거울 설치 미술(무엇)을 만들다/감상하다 그 예술가는 새로운 거울 설치 미술을 만들고 있다.
spiegeln
Verb
비추다
Der See spiegelt die Berge.
호수가 산들을 비춘다.
((et4)) (~4를) 비추다 잔잔한 호수가 하늘을 비춥니다.
Spiegelreflexkameras
Nomen
일안 반사식 카메라
Spiegelreflexkameras machen oft bessere Fotos.
SLR 카메라는 종종 더 좋은 사진을 찍습니다.
((et4)) 사다/사용하다 ((…을/를)) 사다/사용하다 저는 SLR 카메라를 삽니다.
Spiegelsaal
Nomen
거울의 방
Der Spiegelsaal in Versailles ist berühmt.
베르사유의 거울의 방은 유명합니다.
거울의 방에서 ((in+3)) 거울의 방(어딘가)에 있다/춤추다 무도회는 화려한 거울의 방에서 열린다.
Spiegelstrich
Nomen
글머리 기호
Bitte listen Sie die Punkte als Spiegelstriche auf.
항목을 글머리 기호로 나열해 주세요.
((et4)) 사용하다/넣다 ((…을/를)) 사용하다/넣다 각 항목에 글머리 기호를 사용하세요.
spiegelt
Verb
비추다
Der See spiegelt die Berge.
호수가 산들을 비춥니다.
((et4)) ((…을/를)) 비추다, 반영하다 호수가 하늘을 비춥니다.
spiegelte
Verb
비추다
Der See spiegelte den Mond.
호수는 달을 비추었다.
((et4)) spiegeln (~을) 비추다 호수가 하늘을 비추었다.
Spiel
Nomen
게임
Das Spiel beginnt um acht Uhr.
경기는 8시에 시작한다.
ein Spiel ((spielen)) 게임을 하다 Wir spielen ein Spiel.
Spielangel
Nomen
고양이 낚싯대 장난감
Die Katze jagt der Spielangel nach.
고양이가 고양이 낚싯대 장난감을 쫓고 있다.
((고양이 낚싯대 장난감))으로 놀다 mit einer Spielangel spielen 고양이는 고양이 낚싯대 장난감으로 놉니다.
Spielaufbau
Nomen
빌드업
Der Spielaufbau der Mannschaft war sehr langsam.
그 팀의 빌드업은 매우 느렸다.
[명사] 팀의 전술을 설명하다 Der Spielaufbau der Mannschaft ist sehr effektiv.
Spielautomat
Nomen
슬롯머신
Er hat sein Geld am Spielautomaten verloren.
그는 슬롯머신에서 돈을 잃었다.
((슬롯머신))에서 놀다 an einem Spielautomaten spielen 그는 종종 슬롯머신에서 놉니다.
Spielbeginn
Nomen
경기 시작
Der Spielbeginn ist um 20 Uhr.
경기 시작은 저녁 8시입니다.
((경기 시작)) 전/후에 vor/nach dem Spielbeginn 우리는 경기 시작 전에 만날 것입니다.
Spielbetrieb
Nomen
경기 운영
Der Spielbetrieb wurde vorübergehend eingestellt.
경기 운영이 일시적으로 중단되었다.
((경기 운영을)) ((중단하다)) 경기 운영을 중단하다 그 클럽은 경기 운영을 중단해야 했다.
Spielchen
Nomen
작은 게임
Lass uns ein kleines Spielchen spielen.
작은 게임 하나 하자.
ein Spielchen spielen 작은 게임을 하다 Wir spielen nur ein kleines Spielchen.
Spielekonsole
Nomen
게임 콘솔
Er wünscht sich eine neue Spielekonsole.
그는 새 게임기를 원한다.
((게임기로)) ((놀다)) 게임기로 놀다 그는 그의 새 게임기로 놀고 있다.
Spielekultur
Nomen
게임 문화
Die deutsche Spielekultur ist sehr vielfältig.
독일의 게임 문화는 매우 다양합니다.
[et2]의 게임 문화 ([et2]의 게임 문화) Die Spielekultur von Japan ist bekannt.
spielen
Verb
놀다
Die Kinder spielen im Garten.
아이들이 정원에서 놀고 있다.
((et4)) (…을) 놀다/하다/연주하다 Die Kinder spielen Fangen.
spielend
Adjektiv
놀고 있는
Die spielenden Kinder sind im Garten.
놀고 있는 아이들은 정원에 있습니다.
[형용사로] 놀고 있는 놀고 있는 아이들이 웃는다. (Die spielenden Kinder lachen.)
Spielende
Nomen
게임 종료
Das Spielende naht.
게임 종료가 다가오고 있다.
das Spielende + 동사 게임 종료가 ...하다 Das Spielende war sehr spannend.
Spieler
Nomen
선수
Der Spieler schießt ein Tor.
그 선수가 골을 넣는다.
ein guter Spieler (좋은 선수) Er ist ein guter Spieler.
Spielergemeinde
Nomen
게이머 커뮤니티
Die Spielergemeinde ist sehr groß.
게이머 커뮤니티는 매우 크다.
die Spielergemeinde + 동사 게이머 커뮤니티가 ...하다 Die Spielergemeinde wächst schnell.
Spielerin
Nomen
여자 선수
Sie ist eine gute Spielerin.
그녀는 좋은 선수입니다.
선수이다 그녀는 프로 선수입니다. Sie ist eine professionelle Spielerin.
Spielerinnen
Nomen
여성 플레이어들
Die Spielerinnen trainieren jeden Tag.
여자 선수들은 매일 훈련합니다.
[et3]의 여자 선수들 ([et3]의 여자 선수들) Die Spielerinnen von diesem Verein sind sehr gut.
spielerisch
Adjektiv
장난스러운
Sie lernt spielerisch eine neue Sprache.
그녀는 놀이하듯 새로운 언어를 배운다.
[부사적] 놀이하듯 ~하다 Er lernt spielerisch.
Spielerische
Adjektiv
장난스러운
Ihre spielerische Art macht sie sehr beliebt.
그녀의 장난기 있는 태도는 그녀를 매우 인기 있게 만든다.
((...)) spielerisch ((...)) 장난스러운 (...) 장난스러운 접근 방식이 도움이 될 수 있다.
spielerisches
Adjektiv
장난스러운
Das Kind hat ein spielerisches Talent.
그 아이는 장난기 있는 재능이 있다.
((...)) spielerisch ((...)) 장난스러운 (...) 놀이를 통한 학습은 효과적이다.
Spielerlebnis
Nomen
게임 경험
Das neue Spiel bietet ein einzigartiges Spielerlebnis.
새로운 게임은 독특한 게임 경험을 제공합니다.
게임 경험을 제공하다 이 게임은 몰입감 있는 게임 경험을 제공합니다. Das Spiel bietet ein immersives Spielerlebnis.
Spielern
Nomen
선수
Der Trainer gibt den Spielern Anweisungen.
코치가 선수들에게 지시를 내립니다.
((von+3))의 선수 (~의 선수) Er ist ein Spieler von Bayern München.
Spielerversteher
Nomen
게이머 이해자
Der Entwickler gilt als echter Spielerversteher.
그 개발자는 진정한 게이머 이해자로 여겨진다.
als ((Spielerversteher)) gelten ...로 여겨지다 Der Entwickler gilt als echter Spielerversteher.
Spieletestergruppe
Nomen
게임 테스터 그룹
Die Spieletestergruppe fand viele Fehler.
게임 테스터 그룹은 많은 버그를 발견했다.
((die Spieletestergruppe)) ((als Subjekt)) 주어로서 Die Spieletestergruppe gibt Feedback.
Spieletipp
Nomen
게임 팁
Hast du einen guten Spieletipp für mich?
나에게 좋은 게임 팁 있어?
((j-m에게)) ((Spieletipp을)) 주다 (~에게) 게임 팁을 주다. 그는 나에게 게임 팁을 준다.
spielfähig
Adjektiv
경기에 뛸 수 있는
Der verletzte Fußballer ist wieder spielfähig.
부상당한 축구 선수가 다시 뛸 수 있게 되었다.
[j-d/et] ist spielfähig ((누군가/무엇인가가)) 경기/연주/작동 가능하다 Der Spieler ist wieder spielfähig.
Spielfähigkeit
Nomen
플레이어빌리티
Die Spielfähigkeit des Prototyps ist hoch.
프로토타입의 플레이어빌리티는 높다.
((die Spielfähigkeit)) ((von+3)) ...의 경기 능력 Die Spielfähigkeit des Spielers ist beeindruckend.
Spielfeldrand
Nomen
경기장 가장자리
Der Trainer steht am Spielfeldrand.
코치가 사이드라인에 서 있다.
am Spielfeldrand 사이드라인에서 코치는 사이드라인에서 지시를 내린다.
Spielfläche
Nomen
경기장
Die Spielfläche ist nass vom Regen.
경기장이 비 때문에 젖어 있다.
((Spielfläche 위에)) 경기장 위에 선수들이 경기장 위에 서 있다.
Spielfreude
Nomen
게임을 즐기는 마음
Die Kinder zeigten große Spielfreude.
아이들은 노는 것에 큰 즐거움을 보였다.
((Spielfreude를)) 보이다 게임의 즐거움을 보이다 그 팀은 큰 게임의 즐거움을 보였다.
Spielgerät
Nomen
놀이 기구
Der Spielplatz hat neue Spielgeräte.
놀이터에 새로운 놀이 기구가 있습니다.
((놀이 기구를)) 사용하다 아이들은 놀이터에서 놀이 기구를 사용합니다.
Spielgeschehen
Nomen
경기 진행
Er verfolgte das Spielgeschehen aufmerksam.
그는 경기 진행을 주의 깊게 지켜보았다.
in das Spielgeschehen eingreifen 경기 진행에 개입하다 감독은 경기 진행에 개입할 수 있다.
Spielhälfte
Nomen
전반/후반
In der ersten Spielhälfte fielen keine Tore.
전반전에는 골이 없었습니다.
전반/후반에 ((무엇을)) 하다 그는 후반전에 골을 넣었습니다.
Spielinhalte
Nomen
게임 콘텐츠
Das Spiel bietet viele interessante Spielinhalte.
그 게임은 많은 흥미로운 게임 콘텐츠를 제공합니다.
((새로운 게임 콘텐츠를)) 추가하다 개발자는 게임에 새로운 콘텐츠를 추가합니다.
spielintern
Adjektiv
게임 내의
Die spielinterne Währung ist sehr wichtig.
게임 내 화폐는 매우 중요하다.
[한정적 용법] 게임 내의 ~ eine spielinterne Regel
Spielkontakte
Nomen
경기 중 접촉
In diesem Spiel gab es viele harte Spielkontakte.
이 경기에서는 거친 접촉이 많았다.
harte Spielkontakte 거친 접촉 축구는 거친 접촉이 있는 스포츠이다.
Spielminute
Nomen
경기 시간(분)
In der letzten Spielminute fiel das Tor.
경기 마지막 순간에 골이 터졌다.
in der ((서수)). Spielminute ((무엇을 하다)) 경기 ((서수))분에 ((무엇을 하다)) In der 80. Spielminute schoss er das Tor.
Spielorten
Nomen
경기장
Das Festival findet an verschiedenen Spielorten statt.
그 축제는 다양한 장소에서 열립니다.
((an+3)) 어떤 행사가 열리는 장소를 나타냅니다. Das Festival findet an verschiedenen Spielorten statt.
spielpädagogische
Adjektiv
놀이 교육학의
Sie hat spielpädagogische Methoden angewendet.
그녀는 놀이 교육학적 방법을 적용했습니다.
((형용사)) + ((명사)) 명사를 수식합니다. Sie hat spielpädagogische Methoden angewendet.
Spielplan
Nomen
경기 일정
Der Spielplan für die Saison ist online.
시즌 경기 일정이 온라인에 있습니다.
auf dem Spielplan stehen 상연 목록에 있다/경기 일정에 있다 Was steht heute auf dem Spielplan?
Spielplatz
Nomen
놀이터
Die Kinder spielen auf dem Spielplatz.
아이들이 놀이터에서 놀고 있어요.
((놀이터))에서 놀다 아이들이 놀이터에서 놀고 있다 Die Kinder spielen auf dem Spielplatz.
Spielplätzen
Nomen
놀이터
Die Kinder spielen auf den Spielplätzen.
아이들이 놀이터에서 놀고 있습니다.
((auf+3)) 어떤 표면 위에서 무언가를 하는 것을 나타냅니다. Die Kinder spielen auf den Spielplätzen.
Spielraum
Nomen
여지
Wir haben wenig Spielraum für Fehler.
우리는 실수의 여지가 거의 없습니다.
((j-m)) Spielraum ((geben/lassen)) ~에게 재량권을 주다 사장님은 우리에게 많은 재량권을 줍니다.
Spielregel
Nomen
게임 규칙
Wir müssen die Spielregeln lernen.
우리는 게임 규칙을 배워야 합니다.
((게임의)) 규칙을 배우다 우리는 게임 규칙을 배워야 한다. Wir müssen die Spielregeln lernen.
Spielregeln
Nomen
게임 규칙
Man muss die Spielregeln akzeptieren.
게임 규칙을 받아들여야 합니다.
sich an die Spielregeln halten 게임 규칙을 지키다 모두 게임 규칙을 지켜야 합니다.
Spiels
Nomen
게임
Die Regeln des Spiels sind einfach.
그 게임의 규칙은 간단합니다.
((gegen+4))와의 경기 (~와의 경기) Das nächste Spiel ist gegen eine starke Mannschaft.
Spielstätten
Nomen
경기장
Die Konzerte finden in verschiedenen Spielstätten statt.
콘서트는 다양한 공연장에서 열립니다.
((Spielstätten))에서 공연장에서 많은 공연장에는 오늘날 현대 기술이 있습니다.
Spielstil
Nomen
플레이 스타일
Die Mannschaft hat einen offensiven Spielstil.
그 팀은 공격적인 플레이 스타일을 가지고 있습니다.
((플레이 스타일))을 가지다/개발하다 각 선수는 자신만의 플레이 스타일을 개발합니다. Jeder Spieler entwickelt seinen eigenen Spielstil.
Spielsystem
Nomen
플레이 시스템
Der Trainer hat ein neues Spielsystem eingeführt.
감독은 새로운 플레이 시스템을 도입했다.
플레이 시스템을 ((가지다/도입하다/사용하다)) 그 팀은 명확한 플레이 시스템을 가지고 있다. Der Verein hat ein klares Spielsystem.
Spielszenen
Nomen
경기 장면
Die besten Spielszenen wurden im Fernsehen wiederholt.
최고의 경기 장면들이 텔레비전에서 재방송되었습니다.
((Spielszenen))을 분석하다 경기 장면을 분석하다 코치는 경기 장면들을 분석할 것입니다.
spielt
Verb
놀다
Das Kind spielt im Garten.
아이가 정원에서 놀고 있어요.
((et4)) spielen (~4를) 하다, 연주하다 그는 축구를 한다. Er spielt Fußball.
Spieltag
Nomen
경기일
Am nächsten Spieltag spielt Bayern gegen Dortmund.
다음 경기일에 바이에른은 도르트문트와 경기합니다.
경기일에 am Spieltag 더비는 몇 번째 경기일에 있나요?
Spieltage
Nomen
경기일
Es gibt noch drei Spieltage bis zum Saisonende.
시즌 종료까지 세 경기일이 남았습니다.
((Spieltage))n에 경기일에는 도시가 붐빈다. An den Spieltagen ist die Stadt voll.
Spieltagen
Nomen
경기일
An diesen Spieltagen gab es viele Überraschungen.
이 경기일들에는 많은 놀라움이 있었습니다.
((Spieltagen))에 경기일에 다음 경기일들에는 우리가 이겨야 합니다.
spielten
Verb
놀다
Die Kinder spielten im Garten.
아이들은 정원에서 놀았습니다.
((et4)) (~을) 하다, 연주하다 Wir spielten Fußball.
Spielübersicht
Nomen
게임 개요
Die Spielübersicht zeigt den aktuellen Stand.
게임 개요는 현재 상황을 보여줍니다.
게임 개요를 제공하다 eine Spielübersicht geben 해설자는 간단한 게임 개요를 제공했습니다.
Spielvarianten
Nomen
게임 변형
Es gibt viele Spielvarianten für dieses Brettspiel.
이 보드게임에는 많은 게임 변형이 있습니다.
((et3))의 게임 변형 …의 게임 변형 이것은 체스의 게임 변형입니다.
Spielverständnis
Nomen
경기 이해력
Der Spieler hat ein gutes Spielverständnis.
그 선수는 경기 이해력이 좋다.
경기 이해력을 갖추다 그 선수는 좋은 경기 이해력을 가지고 있다. (Der Spieler hat ein gutes Spielverständnis.)
Spielweise
Nomen
플레이 스타일
Die Mannschaft hat eine offensive Spielweise.
그 팀은 공격적인 플레이 스타일을 가지고 있다.
((형용사)) 플레이 스타일을 가지다 그 팀은 공격적인 플레이 스타일을 가지고 있다. (Die Mannschaft hat eine offensive Spielweise.)
Spielzeit
Nomen
상영 시간
Die Spielzeit des Films beträgt zwei Stunden.
그 영화의 상영 시간은 2시간입니다.
((...의)) 상영 시간 Die Spielzeit des Films beträgt zwei Stunden.
Spielzeugen
Nomen
장난감
Das Kind spielt mit seinem Spielzeug.
아이가 장난감을 가지고 놀고 있습니다.
((et3))을/를 가지고 놀다 …을/를 가지고 놀다 아이가 장난감을 가지고 놉니다.
Spielzug
Nomen
(게임의) 수
Das war ein kluger Spielzug.
그것은 영리한 수였습니다.
수를 두다 einen Spielzug machen 체스 선수는 다음 수를 두기 전에 오랫동안 생각했습니다.
Spieß
Nomen
꼬치
Wir grillen Fleisch am Spieß.
우리는 꼬치에 고기를 굽습니다.
~을 ((꼬치))에 굽다 etwas ((am Spieß)) grillen 우리는 소시지를 꼬치에 굽고 있습니다.
Spieße
Nomen
꼬치
Wir grillen heute Fleischspieße.
우리는 오늘 고기 꼬치를 굽습니다.
((et4)) 꼬치에 꿰다 ((…을/를)) 꼬치에 꿰다 우리는 채소를 꼬치에 꿴다.
Spin
Nomen
스핀
Der Ball hat einen starken Spin.
공에 강한 스핀이 걸려 있다.
스핀이 걸려 있다 einen Spin haben Der Ball hat einen starken Spin.
spinnen
Verb
(실을) 잣다
Die Spinne spinnt ein Netz.
거미가 거미줄을 치고 있다.
((et4)) ~을 잣다 할머니는 양모를 잣는다.
Spinner
Nomen
괴짜
Glaub ihm nicht, er ist ein Spinner.
그를 믿지 마, 그는 괴짜야.
j-n을 괴짜라고 부르다 ((누군가를)) 괴짜라고 부르다 그는 모두에게 괴짜라고 불렸다.
Spinnereigebäude
Nomen
방적 공장 건물
Das alte Spinnereigebäude wird jetzt als Museum genutzt.
그 오래된 방적 공장 건물은 현재 박물관으로 사용된다.
(주어/목적어로) 주어/목적어로 방적 공장 건물은 강가에 서 있다.
Spinning
Nomen
스피닝
Ich gehe zweimal pro Woche zum Spinning.
저는 일주일에 두 번 스피닝에 갑니다.
스피닝에 가다 - 스피닝에 가다 - 오늘 스피닝에 갈 거예요.
Spin-off
Nomen
스핀오프
Die Serie hat ein erfolgreiches Spin-off.
그 시리즈는 성공적인 스핀오프가 있습니다.
~의 스핀오프 - ~의 스핀오프 - 그 시리즈는 그 영화의 스핀오프입니다.
Spins
Nomen
스핀 (물리학)
Jedes Elektron hat einen Spin.
모든 전자는 스핀을 가지고 있다.
((et3)) ((einen Spin geben)) ~에 해석을 덧붙이다 그 고문은 그 진술에 긍정적인 해석을 덧붙였다.
Spion
Nomen
스파이
Der Spion sammelte geheime Informationen.
그 스파이는 비밀 정보를 수집했습니다.
스파이로 일하다 - 스파이로 일하다 - 그는 정부를 위해 스파이로 일했습니다.
Spionage
Nomen
스파이 활동
Industrielle Spionage ist ein großes Problem.
산업 스파이 행위는 큰 문제입니다.
Spionage betreiben 스파이 활동을 하다 일부 국가는 경제 스파이 활동을 합니다.
spirituell
Adjektiv
정신적인
Sie führt ein sehr spirituelles Leben.
그녀는 매우 정신적인 삶을 산다.
[형용사] + [명사] 그녀는 영적인 여행을 하고 있다. Sie macht eine spirituelle Reise.
spirituellen
Adjektiv
정신적인
Er folgt einem spirituellen Weg.
그는 영적인 길을 따른다.
[형용사] + [명사] 그는 영적인 답을 찾고 있다. Er sucht nach spirituellen Antworten.
Spital
Nomen
병원
Er liegt im Spital.
그는 병원에 있어요.
in+3 sein/liegen ((...에)) 있다 그는 병원에 있어요.
spitz
Adjektiv
뾰족한
Der Bleistift ist spitz.
연필이 뾰족합니다.
etwas ist spitz ~이/가 뾰족하다 Der Bleistift ist spitz.
Spitzahorn
Nomen
노르웨이단풍
Der Spitzahorn im Garten wirft große Schatten.
정원의 노르웨이단풍은 큰 그늘을 만듭니다.
((der Spitzahorn)) 주어/목적어로 사용. Der Spitzahorn wächst schnell.
Spitze
Nomen
끝
Der Bergsteiger erreichte die Spitze des Berges.
등산가는 산 정상에 도달했다.
an der Spitze ((et2)) ~의 선두에 그는 회사의 선두에 서 있다.
spitzen
Verb
뾰족하게 하다
Er spitzt den Bleistift.
그는 연필을 깎는다.
((et4)) (~을) 뾰족하게 하다 연필 좀 깎아줄래? Kannst du bitte den Bleistift spitzen?
Spitzenbedingung
Nomen
최상의 상태
Das gebrauchte Auto ist in einer Spitzenbedingung.
그 중고차는 최상의 상태입니다.
in ((einer)) Spitzenbedingung sein 최상의 상태이다. Das Team ist in einer Spitzenbedingung.
Spitzenkandidatin
Nomen
수석 후보 (여성)
Sie ist die Spitzenkandidatin ihrer Partei für die Wahl.
그녀는 선거에서 그녀의 당의 수석 후보입니다.
((die)) Spitzenkandidatin ((für et4)) sein ~의 수석 후보(여성)이다. Sie ist die Spitzenkandidatin für das Amt.
Spitzenklasse
Nomen
최고급
Dieses Auto ist absolute Spitzenklasse.
이 차는 정말 최고급이다.
…은 최고급이다 etwas ist Spitzenklasse Dieses Hotel ist Spitzenklasse.
Spitzenkoch
Nomen
최고의 요리사
Ein berühmter Spitzenkoch arbeitet in diesem Restaurant.
유명한 최고의 요리사가 이 레스토랑에서 일합니다.
최고의 요리사이다/되다 (ein Spitzenkoch sein/werden) 많은 젊은 요리사들이 최고의 요리사가 되는 것을 꿈꾼다.
Spitzenköchin
Nomen
최고의 여성 요리사
Die Spitzenköchin eröffnete ihr eigenes Restaurant.
그 최고의 여성 요리사는 자신의 레스토랑을 열었습니다.
최고의 여성 요리사이다/되다 (sein/werden) 그녀는 유명한 최고의 여성 요리사입니다.
Spitzenleistung
Nomen
최고의 성과
Der Athlet erbrachte eine Spitzenleistung.
그 운동선수는 최고의 성과를 냈습니다.
최고의 성과를 내다/보이다 (erbringen/zeigen) 그 운동선수는 최고의 성과를 냈습니다.
Spitzenplatz
Nomen
선두 자리
Die Mannschaft kämpft um den Spitzenplatz.
그 팀은 선두 자리를 위해 싸우고 있다.
((et4)) 차지하다 (et4 belegen/einnehmen) 그 회사는 업계에서 선두 자리를 차지하고 있다.
Spitzenposition
Nomen
최고 위치
Das Unternehmen hat eine Spitzenposition am Markt.
그 회사는 시장에서 최고의 위치를 차지하고 있습니다.
최고 위치를 차지하다/가지다 (einnehmen/haben) 그 회사는 최고의 위치를 차지하고 있습니다.
Spitzenreiter
Nomen
선두 주자
Die Mannschaft ist der Spitzenreiter in der Liga.
그 팀은 리그에서 선두입니다.
((in+3))에서 선두이다 Die Mannschaft ist der Spitzenreiter in der Liga.
Spitzensportler
Nomen
최고의 운동선수
Nur Spitzensportler nehmen an Olympia teil.
최고의 운동선수들만 올림픽에 참가합니다.
최고의 운동선수로서 Als Spitzensportler muss man viel trainieren.
Spitzensteuersatz
Nomen
최고 세율
Der Spitzensteuersatz wurde erhöht.
최고 세율이 인상되었습니다.
최고 세율의 적용을 받다 Hohe Einkommen unterliegen dem Spitzensteuersatz.
Spitzenverband
Nomen
중앙 연합회
Der Spitzenverband vertritt die Interessen der Branche.
그 중앙 연합회는 업계의 이익을 대변한다.
((et2))의 회원이다 (Mitglied et2 sein) 그는 중요한 중앙 연합회의 회원이다.
Spitzname
Nomen
별명
Wie ist dein Spitzname?
네 별명이 뭐야?
별명을 ((et4)) 가지다 Ich habe keinen Spitznamen.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.