zu|hören
번역
귀 기울여 듣다, 경청하다
예문
Hör mir bitte gut zu.
제 말을 잘 들어주세요.
Er hört der Lehrerin aufmerksam zu.
그는 선생님 말씀을 주의 깊게 듣고 있습니다.
Kannst du mir mal zuhören?
내 말 좀 들어줄래?
문법 패턴
((j-m)) (~에게) 귀를 기울이다 제 말을 들어주세요. Hör mir bitte zu.
유사어
유의어: lauschen, hinhören; 반의어: weghören, überhören
어원
접두사 'zu-'(~쪽으로) + 'hören'(듣다). 문자 그대로 '~쪽으로 향해 듣다'라는 의미로, 주의를 기울이는 뉘앙스를 가집니다.
암기 팁
'zu'는 방향을 나타냅니다. 귀를 '~쪽으로' 향하고 'hören'(듣다)라고 기억하세요.