recht
번역
꽤, 상당히, 옳은, 알맞은
예문
Das Haus ist recht groß.
그 집은 꽤 크다.
Ist dir der Termin recht?
그 약속 시간이 너에게 괜찮니?
Das geschieht ihm ganz recht.
그건 그에게 마땅한 일이다(쌤통이다).
문법 패턴
recht + ((Adj.)) (형용사 강조) 꽤/상당히 …하다 Das ist recht teuer.
((j-m)) recht sein (…에게) 괜찮다/알맞다 Wenn es dir recht ist, komme ich morgen.
nach dem Rechten sehen 별일 없는지 살펴보다 Ich muss kurz nach dem Rechten sehen.
유사어
유의어: ziemlich(꽤), passend(알맞은)
어원
게르만어 'rehta'(곧은, 올바른)에서 유래.
암기 팁
영어 'right'와 같은 어원. '올바른' 정도가 지나쳐 '꽤'라는 의미로도 쓰임.