der Kandidat
번역
후보자, 지원자, 응시자
예문
Er ist ein guter Kandidat für den Job.
그는 그 일자리에 좋은 후보자입니다.
Drei Kandidaten stehen zur Wahl.
세 명의 후보가 선거에 출마했습니다.
Ich sprach mit dem Kandidaten.
나는 그 후보자와 이야기했다.
문법 패턴
((et4))를 위한 후보자 ~를 위한 후보자 Er ist der beste Kandidat für die Position.
유사어
동의어: Bewerber (지원자), Anwärter (지망자)
어원
라틴어 'candidatus'(흰 옷을 입은 사람)에서 유래. 고대 로마의 공직 후보자들이 흰 토가를 입었던 것에서 비롯되었습니다.
암기 팁
영어 'candidate'와 매우 유사한 국제어입니다. 단, N-변화 명사이므로 단수 목적격, 여격 및 복수형에서 '-en'이 붙습니다 (예: 'den Kandidaten').