die Festspielluft
번역
축제 분위기
예문
In der Stadt herrscht schon richtige Festspielluft.
도시에는 이미 진정한 축제 분위기가 감돌고 있습니다.
Man kann die besondere Festspielluft förmlich spüren.
특별한 축제 분위기를 말 그대로 느낄 수 있습니다.
문법 패턴
((축제 분위기))를 느끼다 Festspielluft spüren 잘츠부르크에서는 축제 분위기를 느낄 수 있습니다.
유사어
분위기, 무드, 느낌
어원
'Festspiel'(축제)과 'Luft'(공기)의 합성어입니다. 문자 그대로 '축제의 공기'를 의미합니다.
암기 팁
축제 기간 동안 느껴지는 무형의 '공기(Luft)'나 특별한 느낌을 의미하며, 우리가 숨 쉬는 물리적인 공기를 뜻하지 않습니다.