🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
e
/
eh
"eh"(으)로 시작하는 단어
46개 단어
eh
Partikel
어차피
Ich komme eh zu spät.
나 어차피 늦을 거야.
eh (불변화사) 어차피, 아무튼 Ich komme eh zu spät.
Ehe
Nomen
결혼
Die Ehe ist ein wichtiger Schritt.
결혼은 중요한 단계입니다.
결혼하다 to get married 그들은 작년에 결혼했습니다.
Ehebruch
Nomen
간통
Ehebruch ist in manchen Ländern strafbar.
간통은 일부 국가에서 처벌받을 수 있습니다.
Ehebruch begehen 간통을 저지르다 그는 간통을 저질렀습니다.
Ehefrau
Nomen
아내
Meine Ehefrau ist Ärztin.
제 아내는 의사입니다.
((j-s)) 아내이다 (누군가의) 아내이다 제 아내는 의사입니다.
Ehegatte
Nomen
남편
Ihr Ehegatte ist ein bekannter Arzt.
그녀의 남편은 유명한 의사입니다.
((주격)) 주어로서 Ihr Ehegatte ist Anwalt.
Eheleute
Nomen
부부
Die Eheleute feiern ihre goldene Hochzeit.
그 부부는 금혼식을 축하하고 있습니다.
((주격)) 주어로서 Die Eheleute sind glücklich.
ehemalig
Adjektiv
이전의
Der ehemalige Präsident wohnt jetzt hier.
전 대통령은 지금 여기에 살고 있습니다.
ehemalig + 명사 이전의 ~ der ehemalige Bundeskanzler
ehemalige
Adjektiv
이전의
Die ehemalige Schule ist jetzt ein Museum.
이전의 학교는 지금 박물관입니다.
ehemalig + 명사 이전의 ... 로서 전 대통령이 연설을 했습니다.
ehemaligen
Adjektiv
이전의
Ich sprach mit dem ehemaligen Direktor.
저는 이전 교장 선생님과 이야기했습니다.
ehemalig + 명사 이전의 ... 로서 우리는 이전 선장을 만났습니다.
Ehemaliges
Nomen
이전의 것
Das Ehemalige ist nun Geschichte.
이전의 것은 이제 역사입니다.
((das Ehemalige)) 주어나 목적어로 사용 Das Ehemalige ist nun Geschichte.
ehemals
Adverb
이전에
Das ehemals kleine Dorf ist heute eine Stadt.
예전에 작았던 그 마을은 오늘날 도시입니다.
ehemals (부사) 이전에, 예전에 Er war ehemals ein berühmter Sänger.
Ehemann
Nomen
남편
Mein Ehemann ist Arzt.
제 남편은 의사입니다.
j-s Ehemann sein ~의 남편이다 그는 제 여동생의 남편입니다. Er ist der Ehemann meiner Schwester.
Ehepaar
Nomen
부부
Das Ehepaar feiert seine goldene Hochzeit.
그 부부는 금혼식을 축하하고 있습니다.
das Ehepaar 주어로 사용됨 그 부부는 큰 집에 삽니다. (Das Ehepaar wohnt in einem großen Haus.)
Ehepartner
Nomen
배우자
Mein Ehepartner kommt aus Italien.
제 배우자는 이탈리아 출신입니다.
((누군가의)) 배우자이다 ((j-s)) Ehepartner sein Er ist mein Ehepartner.
eher
Adverb
오히려
Ich trinke eher Tee als Kaffee.
나는 커피보다 차를 더 즐겨 마신다.
eher ... als ... ...보다는 차라리 ... Ich trinke eher Tee als Kaffee.
Ehevertrag
Nomen
혼전 계약서
Sie haben einen Ehevertrag abgeschlossen.
그들은 혼전 계약을 체결했습니다.
einen Ehevertrag ((abschließen/unterschreiben)) 혼전 계약을 체결하다/서명하다 그들은 결혼 전에 혼전 계약을 체결했습니다. (Sie haben vor der Hochzeit einen Ehevertrag abgeschlossen.)
ehm
Interjektion
음
Ehm, wie war die Frage?
음, 질문이 뭐였죠?
((감탄사로)) 음, 저기 Ehm, 잘 모르겠어요.
Ehre
Nomen
명예
Es ist mir eine große Ehre.
제게는 큰 영광입니다.
((j-m)) ((eine Ehre)) sein ~에게 영광이다 Es ist mir eine große Ehre.
ehren
Verb
존경하다
Wir ehren die gefallenen Soldaten.
우리는 전사한 군인들을 기립니다.
((j-n)) ~를 존경하다 Die Stadt ehrt ihre Helden.
Ehrenamt
Nomen
명예직
Viele Menschen engagieren sich im Ehrenamt.
많은 사람들이 자원봉사에 참여합니다.
명예직을 맡다 / 자원봉사를 하다 Viele engagieren sich in einem Ehrenamt.
Ehrenamtes
Nomen
자원봉사
Die Bedeutung des Ehrenamtes ist groß.
자원봉사의 중요성은 큽니다.
자원봉사를 하다 ein Ehrenamt ausüben 그는 지역 사회에서 자원봉사를 합니다.
Ehrenamtler
Nomen
자원봉사자
Viele Ehrenamtler helfen in der Gemeinde.
많은 자원봉사자들이 지역 사회에서 돕습니다.
als Ehrenamtler arbeiten 자원봉사자로 일하다 많은 은퇴자들이 자원봉사자로 일합니다.
ehrenamtlich
Adjektiv
자원봉사의
Sie arbeitet ehrenamtlich im Tierheim.
그녀는 동물 보호소에서 자원봉사를 합니다.
ehrenamtlich arbeiten 자원봉사로 일하다 Viele Leute arbeiten ehrenamtlich.
ehrenamtliche
Adjektiv
자원봉사의
Sie macht ehrenamtliche Arbeit.
그녀는 자원봉사 활동을 합니다.
ehrenamtlich + 명사 자원봉사의 ~ 그녀는 자원봉사 활동(ehrenamtliche Arbeit)을 합니다.
ehrenamtlichen
Adjektiv
자원봉사의
Ich danke den ehrenamtlichen Helfern.
저는 자원봉사자들에게 감사합니다.
ehrenamtlich + 명사 자원봉사의 ~ 그녀는 자원봉사 활동(ehrenamtliche Arbeit)을 합니다.
ehrenamtliches
Adjektiv
명예직의
Er hat ein ehrenamtliches Engagement.
그는 자원 봉사 활동을 하고 있습니다.
((형용사)) + ((명사)) 명사를 수식하는 형용사로 사용 Sie macht ehrenamtliche Arbeit.
Ehrenamtsmedaille
Nomen
자원봉사 메달
Er erhielt die Ehrenamtsmedaille für sein Engagement.
그는 그의 헌신에 대해 자원봉사 메달을 받았습니다.
((j-m)) die Ehrenamtsmedaille verleihen (~에게) 자원봉사 메달을 수여하다 시장은 그녀에게 자원봉사 메달을 수여했습니다.
Ehrenamtspreis
Nomen
자원봉사상
Sie erhielt den Ehrenamtspreis für ihr Engagement.
그녀는 헌신에 대한 공로로 자원봉사상을 받았습니다.
der Ehrenamtspreis 자원봉사상 그 지역 사회는 매년 자원봉사상을 수여합니다.
Ehrenamtsstärkungsgesetz
Nomen
자원봉사 강화법
Das Ehrenamtsstärkungsgesetz fördert die Freiwilligenarbeit.
자원봉사 강화법은 자원봉사 활동을 장려합니다.
((주어)) 문장의 주어로 사용 Das Ehrenamtsstärkungsgesetz wurde verabschiedet.
Ehrenamtstag
Nomen
자원봉사자의 날
Am Ehrenamtstag werden viele Freiwillige geehrt.
자원봉사자의 날에는 많은 자원봉사자들이 상을 받습니다.
((주어)) 문장의 주어로 사용 Der Ehrenamtstag findet jährlich statt.
Ehrengast
Nomen
주빈
Der Bürgermeister begrüßte die Ehrengäste persönlich.
시장은 귀빈들을 직접 맞이했다.
주빈으로 초대되다 그는 주빈으로 초대되었다. Er war als Ehrengast eingeladen.
Ehrenmitgliedschaft
Nomen
명예 회원 자격
Ihm wurde die Ehrenmitgliedschaft des Vereins verliehen.
그는 그 협회의 명예 회원 자격을 수여받았다.
((j-m))에게 명예 회원 자격을 수여하다 그에게 명예 회원 자격이 수여되었다. Ihm wurde die Ehrenmitgliedschaft verliehen.
Ehrenmord
Nomen
명예 살인
Ehrenmorde sind eine grausame Verletzung der Menschenrechte.
명예 살인은 잔인한 인권 침해이다.
명예 살인을 저지르다 명예 살인을 저지르는 것은 끔찍한 범죄이다. Einen Ehrenmord zu begehen ist ein schreckliches Verbrechen.
Ehrensache
Nomen
명예 문제
Dir zu helfen, ist doch Ehrensache.
당신을 돕는 것은 당연한 일이죠.
((무엇이)) 명예의 문제이다 ((무엇이)) 명예의 문제이다 Pünktlichkeit ist für mich Ehrensache.
Ehrentag
Nomen
기념일
Heute ist der Ehrentag meiner Großmutter.
오늘은 할머니의 특별한 날입니다.
der Ehrentag 기념일 그의 특별한 날을 위해 많은 손님들이 왔습니다.
Ehrentreffer
Nomen
만회골
Sie schossen in der letzten Minute den Ehrentreffer.
그들은 마지막 순간에 만회골을 넣었다.
((et4)) 득점하다/넣다 그 팀은 만회골을 넣었다. Die Mannschaft schoss den Ehrentreffer.
ehrenzeichen
Nomen
훈장
Der Soldat erhielt ein Ehrenzeichen für seine Tapferkeit.
그 군인은 그의 용맹함으로 훈장을 받았다.
((et4)) 받다 그는 그의 용맹함으로 훈장을 받았다. Er erhielt ein Ehrenzeichen für seine Tapferkeit.
Ehrgeiz
Nomen
야망
Sein Ehrgeiz ist grenzenlos.
그의 야망은 끝이 없습니다.
((Ehrgeiz)) haben 야망을 갖다 Er hat viel Ehrgeiz.
ehrgeizig
Adjektiv
야심 있는
Sie ist eine sehr ehrgeizige Studentin.
그녀는 매우 야심 있는 학생입니다.
((형용사로)) 야심 있는 야심 찬 계획.
ehrgeiziges
Adjektiv
야심 있는
Er ist ein sehr ehrgeiziger Mensch.
그는 매우 야심 있는 사람입니다.
ehrgeizig sein 야심이 있다 Der neue Mitarbeiter ist sehr ehrgeizig.
ehrlich
Adjektiv
정직한
Er ist ein ehrlicher Mensch.
그는 정직한 사람입니다.
ehrlich zu j-m sein ((j-m))에게 솔직하다 제발 저에게 솔직하게 말해주세요.
ehrlichem
Adjektiv
정직한
Er ist ein ehrlicher Mensch.
그는 정직한 사람입니다.
((형용사)) ((명사)) 명사를 수식하는 형용사로 사용. Er ist ein ehrlicher Mensch.
Ehrlichkeit
Nomen
정직
Ehrlichkeit ist eine wichtige Eigenschaft.
정직은 중요한 특성입니다.
((j-s)) 정직함을 높이 평가하다 나는 당신의 정직함을 높이 평가합니다. Ich schätze deine Ehrlichkeit.
ehrt
Verb
존경하다
Wir ehren die Helden des Krieges.
우리는 전쟁 영웅들을 기립니다.
((j-n)) ((für et4)) ehren (~를) (~때문에) 존경하다. Er wurde für seine Tapferkeit geehrt.
Ehrung
Nomen
명예
Er erhielt eine Ehrung für seine Arbeit.
그는 그의 업적으로 표창을 받았습니다.
eine Ehrung ((für j-n/et4)) (~를 위한) 명예/표창. Das ist eine Ehrung für sein Lebenswerk.
ehrwürdig
Adjektiv
존경할 만한
Das ist ein ehrwürdiges altes Gebäude.
이것은 유서 깊은 오래된 건물입니다.
((ehrwürdig)) + ((명사)) 존경할 만한 (명사) Das ehrwürdige Schloss steht auf dem Hügel.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.