🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
k
/
kos
"kos"(으)로 시작하는 단어
43개 단어
kosmetischen
Adjektiv
화장용의
Sie benutzt nur kosmetische Naturprodukte.
그녀는 천연 화장품만 사용합니다.
kosmetisch + 명사 화장용 ~ 화장품
Kosmologie
Nomen
우주론
Die Kosmologie erforscht den Ursprung des Universums.
우주론은 우주의 기원을 연구합니다.
die Kosmologie as a subject/object 우주론(은/를) Die Kosmologie ist ein Teil der Physik.
KOSMOS
Nomen
우주
Der Kosmos ist unendlich groß.
우주는 무한히 큽니다.
der Kosmos as a subject/object 우주(는/를) Wir erforschen den Kosmos.
Kosten
Nomen
비용
Die Kosten für die Reise sind hoch.
여행 비용이 비싸다.
Kosten für ((et4)) (…4를 위한) 비용 Die Kosten für den Umbau sind hoch.
Kostenangabe
Nomen
비용 견적
Bitte geben Sie eine genaue Kostenangabe.
정확한 비용 견적을 알려주세요.
((eine Kostenangabe)) ((machen/geben)) 비용 견적을 만들다/제시하다 우리는 고객에게 비용 견적을 제시해야 합니다.
Kostenbeteiligung
Nomen
비용 분담
Die Kostenbeteiligung für das Medikament ist hoch.
그 약의 본인 부담금은 높습니다.
et3에 대한 비용 분담 Die Kostenbeteiligung an den Reisekosten ist obligatorisch.
kostendeckend
Adjektiv
수지가 맞는
Wir müssen kostendeckend arbeiten.
우리는 수지를 맞춰서 일해야 합니다.
((etwas)) ist kostendeckend ~은/는 수지가 맞다 판매 가격은 수지가 맞지 않습니다.
Kostenfaktor
Nomen
비용 요인
Der Lohn ist ein wichtiger Kostenfaktor.
임금은 중요한 비용 요인입니다.
비용 요인이다 Material ist oft der größte Kostenfaktor.
kostenfrei
Adjektiv
무료의
Der Eintritt ist kostenfrei.
입장은 무료입니다.
((etw.))이/가 무료이다 Der Eintritt ist kostenfrei.
Kostenfreie
Adjektiv
무료의
Kostenfreie Lieferung ist inbegriffen.
무료 배송이 포함되어 있습니다.
((명사)) + sein + kostenfrei (서술적) 그 서비스는 무료입니다.
kostenfreiem
Adjektiv
무료의
Sie surfen mit kostenfreiem WLAN im Hotel.
호텔에서 무료 와이파이로 서핑할 수 있습니다.
((명사)) + sein + kostenfrei (서술적) 그 서비스는 무료입니다.
kostenfreien
Adjektiv
무료의
Wir bieten einen kostenfreien Parkplatz an.
저희는 무료 주차장을 제공합니다.
((명사)) + sein + kostenfrei (서술적) 그 서비스는 무료입니다.
Kostenfreies
Adjektiv
무료의
Der Eintritt ist kostenfrei.
입장은 무료입니다.
((무엇))은/는 무료입니다 입장은 무료입니다.
Kostengrund
Nomen
비용 근거
Bitte geben Sie den Kostengrund an.
비용 사유를 명시해 주세요.
((et4))에 대한 비용 근거 Der Kostengrund für die Reise war eine Konferenz.
kostengünstig
Adjektiv
저렴한
Das ist eine kostengünstige Lösung.
이것은 비용 효율적인 해결책입니다.
kostengünstige [명사] 비용 효율적인 ... Das ist eine kostengünstige Lösung.
kostengünstige
Adjektiv
비용 효율적인
Wir suchen eine kostengünstige Lösung.
우리는 비용 효율적인 해결책을 찾고 있습니다.
((et)) sein (~이) 비용 효율적이다 이 방법은 매우 비용 효율적입니다.
kostengünstigen
Adjektiv
비용 효율적인
Ich habe einen kostengünstigen Flug gebucht.
저는 저렴한 항공편을 예약했습니다.
((et)) sein (~이) 비용 효율적이다 이 방법은 매우 비용 효율적입니다.
kostengünstigeren
Adjektiv
더 비용 효율적인
Wir suchen nach einer kostengünstigeren Lösung.
우리는 더 비용 효율적인 해결책을 찾고 있습니다.
[형용사] + [명사] (한정적) 더 비용 효율적인 ~ 우리는 더 비용 효율적인 방법이 필요합니다. Wir brauchen eine kostengünstigere Methode.
kostenintensiv
Adjektiv
비용이 많이 드는
Die Forschung ist sehr kostenintensiv.
그 연구는 비용이 매우 많이 듭니다.
[명사] + sein + sehr kostenintensiv ...은/는 비용이 매우 많이 든다 Die Forschung ist sehr kostenintensiv.
Kostenintensive
Adjektiv
비용이 많이 드는
Das ist ein sehr kostenintensives Projekt.
이것은 매우 비용이 많이 드는 프로젝트입니다.
[형용사] + [명사] (한정적) 비용이 많이 드는 ~ 이것은 비용이 많이 드는 절차입니다. Das ist ein kostenintensives Verfahren.
kostenlos
Adjektiv
무료의
Der Versand ist kostenlos.
배송비는 무료입니다.
((무엇))이 무료이다 (무엇)이 무료이다 입장료는 무료입니다.
kostenlose
Adjektiv
무료의
Der Eintritt in das Museum ist kostenlos.
그 박물관 입장은 무료입니다.
[형용사] + [명사] (한정적) 무료의 ~ 저는 무료 티켓을 받았습니다. Ich habe ein kostenloses Ticket bekommen.
kostenlosen
Adjektiv
무료의
Wir bieten einen kostenlosen Service an.
저희는 무료 서비스를 제공합니다.
((무엇))은/는 무료이다 무엇은 무료이다 배송은 무료입니다.
Kostenloser
Adjektiv
무료의
Der Eintritt in das Museum ist kostenlos.
그 박물관 입장은 무료입니다.
((무엇))은/는 무료이다 무엇은 무료이다 입장은 무료입니다.
kostenpflichten
Adjektiv
유료의
Dieser Service ist leider kostenpflichtig.
안타깝게도 이 서비스는 유료입니다.
((무엇))은/는 유료이다 무엇은 유료이다 이 서비스는 유료입니다.
kostenpflichtig
Adjektiv
유료의
Der Parkplatz ist kostenpflichtig.
그 주차장은 유료입니다.
무엇이 유료이다 입장은 유료입니다.
kostenpflichtige
Adjektiv
유료의
Dieser Parkplatz ist kostenpflichtig.
이 주차장은 유료입니다.
((무엇))은/는 유료이다. 무엇인가가 유료이다. 그 서비스는 유료입니다.
kostenpflichtiger
Adjektiv
유료의
Dieser Parkplatz ist kostenpflichtig.
이 주차장은 유료입니다.
((무엇))은/는 유료이다. 무엇인가가 유료이다. 그 서비스는 유료입니다.
Kostenrahm
Nomen
예산
Wir müssen den Kostenrahmen einhalten.
우리는 예산을 지켜야 합니다.
((예산))을 지키다 우리는 예산을 지켜야 합니다.
Kostenrisiken
Nomen
비용 위험
Wir müssen die Kostenrisiken des Projekts analysieren.
우리는 프로젝트의 비용 위험을 분석해야 합니다.
((et4)) 분석/평가하다 ((…을/를)) 분석/평가하다 우리는 비용 위험을 분석해야 합니다.
Kostenschätzung
Nomen
비용 견적
Wir brauchen eine genaue Kostenschätzung für das Projekt.
우리는 그 프로젝트에 대한 정확한 비용 견적이 필요합니다.
((et4))에 대한 비용 견적을 만들다 ((…에 대한)) 비용 견적을 만들다 우리는 수리에 대한 비용 견적을 만듭니다.
Kostenschub
Nomen
비용 상승
Der Ölpreisanstieg verursachte einen Kostenschub.
유가 상승이 비용 상승을 유발했습니다.
((비용 상승))을 유발하다/겪다 Der Ölpreisanstieg verursachte einen Kostenschub.
Kostensteigerung
Nomen
비용 증가
Die Firma kämpft mit der Kostensteigerung.
그 회사는 비용 증가와 싸우고 있다.
((비용 증가)) 비용 증가 Die Kostensteigerung ist ein Problem.
Kostenträger
Nomen
비용 부담자
Die Krankenkasse ist der Kostenträger für die Behandlung.
건강 보험이 그 치료의 비용 부담자입니다.
((누군가/무엇))은/는 ((무엇을 위한)) 비용 부담자이다. 누군가/무엇은 무엇을 위한 비용 부담자이다. 보험이 그 손해에 대한 비용 부담자입니다.
Kostenübernahme
Nomen
비용 부담
Ich beantrage die Kostenübernahme für die Behandlung.
저는 그 치료에 대한 비용 부담을 신청합니다.
((et4))에 대한 비용 부담 ((für et4)) 보험사는 수술 비용 부담을 승인했습니다. (Die Krankenkasse genehmigt die Kostenübernahme für die Operation.)
Kostenübernahmeerklärung
Nomen
비용 부담 확약서
Für das Visum ist eine Kostenübernahmeerklärung nötig.
비자를 받으려면 비용 부담 확약서가 필요합니다.
비용 부담 확약서를 제출하다 ((eine ... vorlegen/abgeben)) 비자를 받으려면 비용 부담 확약서를 제출해야 합니다. (Für das Visum muss man eine Kostenübernahmeerklärung abgeben.)
Kostenvorteil
Nomen
비용 우위
Wir haben einen Kostenvorteil gegenüber der Konkurrenz.
우리는 경쟁사에 비해 비용 우위를 가지고 있다.
((비용 우위를 가지다)) 비용 우위를 가지다 Die Firma hat einen Kostenvorteil.
kostete
Verb
비용이 들다
Das Buch kostete zehn Euro.
그 책은 10유로였습니다.
((et4)) ((et4)) ...의 비용이 ...이다 Das Buch kostete zehn Euro.
kostspielig
Adjektiv
비용이 많이 드는
Das ist ein sehr kostspieliges Hobby.
그것은 매우 돈이 많이 드는 취미입니다.
무엇이 비용이 많이 든다 그 차는 매우 비쌉니다.
Kostüm
Nomen
코스튬
Sie trägt ein schönes Kostüm.
그녀는 아름다운 정장을 입고 있습니다.
((et4))을/를 입다 ein Kostüm tragen 그녀는 아름다운 정장을 입고 있습니다.
Kostüme
Nomen
의상
Die Kinder tragen lustige Kostüme.
아이들이 재미있는 의상을 입고 있어요.
((et4)) 입다 아이들은 재미있는 의상을 입고 있습니다.
Kostümen
Nomen
의상들에게/으로 (복수 여격)
Mit diesen Kostümen gewinnen wir den Preis.
이 의상들로 우리는 상을 탈 거예요.
mit+3 (~와 함께) 이 의상들로 우리는 상을 탈 거예요.
Kostümwahl
Nomen
의상 선택
Die Kostümwahl für die Party war schwierig.
파티 의상 선택은 어려웠다.
die Kostümwahl + Verb 주어로서의 '의상 선택' Die Kostümwahl ist immer schwierig.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.