🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
m
/
meh
"meh"(으)로 시작하는 단어
44개 단어
Mehltau
Nomen
흰가루병
Die Rosen haben Mehltau.
장미에 흰가루병이 생겼습니다.
흰가루병에 걸리다 식물들이 흰가루병에 걸렸습니다. Die Pflanzen haben Mehltau.
Mehlwürmer
Nomen
밀웜
Mehlwürmer sind ein gutes Futter für Vögel.
밀웜은 새들에게 좋은 먹이입니다.
((die Mehlwürmer)) (주어/목적어로) 밀웜 Mehlwürmer sind nahrhaft.
mehr
Adverb
더
Ich möchte mehr Wasser.
물을 더 원해요.
nicht mehr 더 이상 ~아니다 Er wohnt nicht mehr hier.
Mehrbelastung
Nomen
추가 부담
Die neuen Steuern sind eine Mehrbelastung.
새로운 세금은 추가 부담입니다.
((für j-n/et4)) eine Mehrbelastung sein/darstellen ((...에게)) 추가 부담이다/되다 새로운 규정은 소규모 회사들에게 추가 부담입니다.
mehrdeutigsten
Adjektiv
가장 다의적인
Dies ist der mehrdeutigste Satz im ganzen Text.
이것은 전체 텍스트에서 가장 애매한 문장입니다.
[최상급 형용사 + 명사] 가장 ~한 (명사) 그것은 그가 줄 수 있는 가장 애매한 대답이었다.
mehren
Verb
늘리다
Er will sein Vermögen mehren.
그는 자신의 재산을 늘리고 싶어합니다.
((et4)) mehren ((...을)) 늘리다 그는 자신의 부를 늘립니다.
mehrere
Indefinitpronomen
몇몇의
Ich habe mehrere Fragen.
나는 몇 가지 질문이 있습니다.
((et4)) 몇몇의 (…4) Wir haben mehrere Optionen.
mehreren
Adjektiv
여러
Ich habe mit mehreren Leuten gesprochen.
저는 여러 사람들과 이야기했습니다.
mit+3 mehreren [Nomen im Plural] ((여러 ...와)) 함께 저는 여러 친구들과 여행합니다.
mehrerer
Pronomen
여러
Die Meinung mehrerer Experten war eindeutig.
여러 전문가의 의견은 명확했습니다.
((mehrerer)) ((+복수 소유격 명사)) 여러 ~의 여러 증인의 출석이 요구되었습니다.
Mehrerträge
Nomen
추가 수입
Die Firma erzielte unerwartete Mehrerträge.
그 회사는 예상치 못한 추가 수입을 올렸습니다.
((Mehrerträge)) ((erzielen)) 추가 수입을 올리다 그 회사는 높은 추가 수입을 올릴 수 있었습니다.
mehrfach
Adverb
여러 번
Ich habe dich mehrfach angerufen.
나는 너에게 여러 번 전화했어.
(부사) 여러 번, 반복해서 나는 여러 번 시도했다.
Mehrfachnutzung
Nomen
다중 이용
Das Gebäude ist für eine Mehrfachnutzung konzipiert.
그 건물은 다목적 이용을 위해 설계되었습니다.
((die Mehrfachnutzung)) ((von+3)) ~의 다중 이용 공간의 다중 이용은 공간을 절약합니다.
Mehrfamilienhaus
Nomen
다가구 주택
Wir wohnen in einem Mehrfamilienhaus.
우리는 다가구 주택에 살고 있습니다.
((in+3)) (...에) 살다 우리는 다가구 주택에 삽니다.
Mehrheit
Nomen
대다수
Die Mehrheit der Leute stimmte dafür.
대다수의 사람들이 그것에 찬성표를 던졌습니다.
die Mehrheit ((et2)) / von ((et3)) ~의 대다수 Die Mehrheit der Bürger ist gegen den Plan.
mehrheitlich
Adjektiv
대다수의
Der Vorschlag wurde mehrheitlich angenommen.
그 제안은 과반수로 채택되었습니다.
[부사] 대다수로, 주로 그 제안은 과반수로 채택되었습니다.
Mehrheitsbeteiligung
Nomen
과반수 지분
Die Firma erwarb eine Mehrheitsbeteiligung.
그 회사는 과반수 지분을 인수했습니다.
((et4)) 과반수 지분을 인수하다 그 회사는 과반수 지분을 인수했다.
Mehrheitsentscheidungen
Nomen
다수결
Mehrheitsentscheidungen sind in der Demokratie üblich.
다수결은 민주주의에서 일반적입니다.
다수결로 결정하다 Wir müssen eine Mehrheitsentscheidung treffen.
mehrheitsfähig
Adjektiv
과반수를 얻을 수 있는
Der Vorschlag ist leider nicht mehrheitsfähig.
유감스럽게도 그 제안은 과반수를 얻을 수 없습니다.
((etwas))이/가 과반수를 얻을 수 있다 그 법안은 과반수를 얻을 수 있습니다. Der Gesetzentwurf ist mehrheitsfähig.
mehrjährig
Adjektiv
다년간의
Er hat mehrjährige Berufserfahrung.
그는 다년간의 직업 경험이 있습니다.
다년간의 경험 ((etwas)) Sie hat mehrjährige Erfahrung im Marketing.
mehrjähriger
Adjektiv
다년간의
Er hat einen mehrjährigen Vertrag unterschrieben.
그는 다년 계약에 서명했습니다.
((한정적)) + 명사 다년간의 ~ Ein mehrjähriger Plan wurde entwickelt.
Mehrkampf
Nomen
복합 경기
Er gewann die Goldmedaille im Mehrkampf.
그는 복합 경기에서 금메달을 땄습니다.
복합 경기에 출전하다 그는 복합 경기에 출전한다.
Mehrkindfamilien
Nomen
다자녀 가족
Mehrkindfamilien erhalten oft staatliche Unterstützung.
다자녀 가족은 종종 국가 지원을 받습니다.
((주어)) 다자녀 가족은 ~ Mehrkindfamilien haben oft höhere Ausgaben.
Mehrkosten
Nomen
추가 비용
Durch die Verzögerung sind hohe Mehrkosten entstanden.
지연으로 인해 높은 추가 비용이 발생했습니다.
((주어)) 추가 비용은 ~ Die Mehrkosten sind nicht im Budget enthalten.
mehrmals
Adverb
여러 번
Ich habe dich mehrmals angerufen.
나는 너에게 여러 번 전화했어.
[부사] (동사를 수식) Ich habe das mehrmals gesagt.
mehrmonatige
Adjektiv
몇 달간의
Sie machte eine mehrmonatige Reise durch Asien.
그녀는 몇 달간의 아시아 여행을 했다.
((한정적)) + 명사 몇 달간의~ Ein mehrmonatiger Kurs (몇 달간의 코스)가 곧 시작됩니다.
mehr oder minder
Adverb
다소
Das Experiment war mehr oder minder ein Erfolg.
그 실험은 다소 성공적이었다.
((부사구)) 문장 전체를 수식함 Das war mehr oder minder zu erwarten.
mehr oder weniger
Adverb
다소
Wir sind mehr oder weniger fertig.
우리는 거의 다 끝났습니다.
((부사구)) 문장 전체를 수식함 Das Projekt ist mehr oder weniger abgeschlossen.
mehrperspektivischen
Adjektiv
다각적인
Wir brauchen einen mehrperspektivischen Ansatz für dieses Problem.
우리는 이 문제에 대해 다각적인 접근이 필요합니다.
((한정적)) + 명사 다각적인~ Eine mehrperspektivische Analyse (다각적인 분석)가 필요합니다.
mehrschichtig
Adjektiv
다층의
Das Material ist mehrschichtig aufgebaut.
그 재료는 다층 구조로 되어 있습니다.
[한정 형용사] 다층의 ~ 그 소설은 다층적인 줄거리를 가지고 있다.
mehrsprachig
Adjektiv
여러 언어를 사용하는
Sie ist mehrsprachig und spricht fünf Sprachen.
그녀는 여러 언어를 구사하며 5개 국어를 합니다.
((형용사)) + 명사 다국어의... Ein mehrsprachiger Service ist wichtig.
mehrsprachigen
Adjektiv
다국어의
Sie wächst in einer mehrsprachigen Familie auf.
그녀는 다국어 가정에서 자라고 있습니다.
((서술적)) sein 다국어를 구사하다 스위스의 많은 사람들은 mehrsprachig (다국어 구사자)입니다.
Mehrsprachigkeit
Nomen
다중언어 사용
Mehrsprachigkeit ist ein großer Vorteil im Beruf.
다중언어 사용 능력은 직업에서 큰 장점입니다.
die Mehrsprachigkeit (als Subjekt/Objekt) 주어/목적어로서의 다중언어 사용 Mehrsprachigkeit ist ein Vorteil.
mehrstufig
Adjektiv
다단계의
Der Bewerbungsprozess ist mehrstufig.
지원 절차는 다단계입니다.
((형용사)) + 명사 다단계의... Das ist ein mehrstufiger Prozess.
mehrstündig
Adjektiv
몇 시간 동안의
Der Flug war mehrstündig.
비행은 몇 시간 동안 계속되었습니다.
mehrstündig + Nomen 몇 시간 동안의 + 명사 Die mehrstündige Fahrt war anstrengend.
mehrtägig
Adjektiv
며칠간의
Wir planen eine mehrtägige Reise.
우리는 며칠간의 여행을 계획하고 있습니다.
((형용사)) + 명사 며칠간의... Wir machen eine mehrtägige Wanderung.
mehrtägigen
Adjektiv
며칠간의
Wir planen einen mehrtägigen Ausflug.
우리는 며칠간의 여행을 계획하고 있습니다.
((mehrtägig)) + 명사 며칠간의 ~ Ein mehrtägiger Kurs beginnt morgen.
mehr und mehr
Adverb
점점 더
Es kommen mehr und mehr Leute.
점점 더 많은 사람들이 오고 있습니다.
((부사구)) 지속적인 증가를 나타냄 Die Technologie entwickelt sich mehr und mehr.
Mehrwert
Nomen
부가가치
Dieses Produkt bietet einen echten Mehrwert.
이 제품은 진정한 부가가치를 제공합니다.
((…에게)) 부가가치를 제공하다 우리 서비스는 고객에게 부가가치를 제공합니다. Unser Service bietet den Kunden einen Mehrwert.
Mehrwertsteuer
Nomen
부가가치세
Die Mehrwertsteuer ist im Preis inbegriffen.
부가가치세는 가격에 포함되어 있습니다.
((die Mehrwertsteuer)) + 동사 부가가치세는 ~이다 Die Mehrwertsteuer beträgt 19 %.
mehrwöchig
Adjektiv
몇 주간의
Der Kurs ist mehrwöchig.
그 과정은 몇 주간입니다.
((명사)) + sein + mehrwöchig (서술적으로) ~은 몇 주간이다 Der Kurs ist mehrwöchig.
mehrwöchigen
Adjektiv
몇 주간의
Wir planen einen mehrwöchigen Aufenthalt.
우리는 몇 주간의 체류를 계획하고 있습니다.
((관사)) + mehrwöchigen + ((명사)) (곡용된 형용사) 몇 주간의 ~ Wir planen einen mehrwöchigen Aufenthalt.
Mehrzahl
Nomen
대다수
Die Mehrzahl der Leute war dafür.
대다수의 사람들이 그것에 찬성했습니다.
die Mehrzahl + et2 ~의 대다수 Die Mehrzahl der Studenten hat zugestimmt.
Mehrzweckarena
Nomen
다목적 경기장
Die Mehrzweckarena wird für Konzerte genutzt.
다목적 경기장은 콘서트에 사용됩니다.
in der Mehrzweckarena ((여격)) 다목적 경기장에서 콘서트가 다목적 경기장에서 열립니다.
Mehrzweckhalle
Nomen
다목적 홀
Das Konzert findet in der Mehrzweckhalle statt.
콘서트는 다목적 홀에서 열립니다.
다목적 홀에 있다/열리다 in einer Mehrzweckhalle sein/stattfinden 콘서트는 다목적 홀에서 열립니다.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.