der Mehltau
번역
흰가루병
예문
Die Rosen haben Mehltau.
장미에 흰가루병이 생겼습니다.
Mehltau ist eine Pflanzenkrankheit.
흰가루병은 식물병입니다.
Wie bekämpft man Mehltau im Garten?
정원의 흰가루병은 어떻게 방제하나요?
문법 패턴
흰가루병에 걸리다 식물들이 흰가루병에 걸렸습니다. Die Pflanzen haben Mehltau.
흰가루병에 감염되다 잎들이 흰가루병에 감염되었습니다. Die Blätter sind mit Mehltau befallen.
유사어
동의어: Pflanzenkrankheit (식물병), Pilzbefall (곰팡이 감염)
어원
'Mehl'(밀가루)과 'Tau'(이슬)의 합성어입니다. 잎에 맺힌 이슬이 밀가루처럼 보이는 곰팡이의 모습을 묘사합니다.
암기 팁
식물 잎에 맺힌 '이슬(Tau)'이 '밀가루(Mehl)'처럼 보인다고 상상해 보세요. 이 이미지는 단어의 의미와 기원을 직접적으로 연결해 줍니다.