🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
r
/
ran
"ran"(으)로 시작하는 단어
19개 단어
ran
Adverb
가까이
Komm mal ran!
이리 와봐!
ran an et4 ~에 달려들다, ~을 시작하다 자, 일하자! (Ran an die Arbeit!)
Rand
Nomen
가장자리
Er stand am Rand der Klippe.
그는 절벽 가장자리에 서 있었다.
am Rand ((et2)) ...의 가장자리에 Er stand am Rand des Weges.
randalieren
Verb
난동을 부리다
Die Fans randalierten nach dem Spiel.
팬들은 경기 후에 난동을 부렸다.
() 난동을 부리다 시위자들이 난동을 부리기 시작했다.
randbereich
Nomen
주변 지역
Wir wohnen im Randbereich der Stadt.
우리는 도시의 외곽 지역에 삽니다.
((et2))의 주변 지역에서 ...의 주변 지역에서 그 공장은 도시의 주변 지역에 위치해 있습니다. Die Fabrik liegt im Randbereich der Stadt.
Randlage
Nomen
외곽 위치
Die Wohnung hat eine ruhige Randlage.
그 아파트는 조용한 외곽에 위치해 있습니다.
외곽에 in (einer) Randlage 그 집은 조용한 외곽에 위치해 있습니다.
Randproblem
Nomen
부차적인 문제
Das ist nur ein Randproblem, nicht die Hauptsache.
그것은 단지 부차적인 문제일 뿐, 핵심이 아닙니다.
부차적인 문제이다 부차적인 문제이다 그 비용은 단지 부차적인 문제일 뿐입니다. Die Kosten sind dabei nur ein Randproblem.
randständig
Adjektiv
주변적인
Das Thema ist für die Diskussion eher randständig.
그 주제는 토론에 있어서 다소 주변적이다.
(sein) ~ 주변적이다 그 주제는 주변적이다.
Randstein
Nomen
연석
Das Auto ist gegen den Randstein gefahren.
차가 연석에 부딪혔습니다.
((et4))에 부딪히다 …에 부딪히다 그는 자전거로 연석에 부딪혔습니다.
Randthema
Nomen
부수적인 주제
Das war nur ein Randthema der Konferenz.
그것은 회의의 부수적인 주제일 뿐이었다.
부수적인 주제이다 ((etw.)) ist ein Randthema 이것은 단지 부수적인 주제일 뿐입니다.
ranfahren
Verb
차로 다가가다
Kannst du bitte an die Seite ranfahren?
옆으로 좀 붙여 주시겠어요?
((an+4)) ...에 차로 다가가다 그는 주유소로 차를 몰고 갑니다.
Rang
Nomen
계급
Er hat einen hohen Rang im Militär.
그는 군대에서 계급이 높습니다.
높은/낮은 계급을 가지다 Der General hat den höchsten Rang.
rangehen
Verb
(전화를) 받다
Geh du bitte ans Telefon ran.
전화 좀 받아줘.
((an+4)) rangehen ...에 다가가다 He doesn't dare to approach her.
Ranger
Nomen
레인저
Der Ranger schützt den Nationalpark.
레인저는 국립공원을 보호합니다.
als ((Ranger)) arbeiten (레인저로서) 일하다 그는 국립공원에서 레인저로 일합니다.
ranghohen
Adjektiv
고위의 (어형 변화형)
Ich sah den ranghohen General.
나는 그 고위 장군을 보았다.
((...)) ranghohen ((명사)) ... 고위의 ... 나는 그 고위 장군을 보았다.
rangieren
Verb
순위를 차지하다
Der Sportler rangiert auf Platz eins.
그 운동선수는 1위에 올라 있습니다.
((auf+3)) 〈순위〉...위에 위치하다 그 운동선수는 1위에 있습니다.
Rangliste
Nomen
순위표
Er steht ganz oben auf der Rangliste.
그는 순위표 맨 위에 있습니다.
순위표에 있다 ((auf+3)) 그는 순위표 맨 위에 있습니다.
Ranking
Nomen
랭킹
Das Ranking zeigt die besten Universitäten.
그 랭킹은 최고의 대학들을 보여줍니다.
das Ranking 랭킹 최고의 선수 랭킹은 매달 업데이트됩니다.
rankingmässig
Adverb
순위 면에서
Rankingmässig steht das Team gut da.
순위 면에서 그 팀은 좋은 위치에 있습니다.
((부사)) 문장을 수식함 랭킹상으로 그것은 좋은 소식입니다.
Ransomwareattack
Nomen
랜섬웨어 공격
Ein Ransomwareattack legte das Netzwerk lahm.
랜섬웨어 공격으로 네트워크가 마비되었습니다.
Opfer ((eines Ransomwareattacks)) werden (랜섬웨어 공격의) 피해자가 되다 그 병원은 랜섬웨어 공격의 피해자가 되었습니다.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.