die Bilanz
Tradução
balanço, balanço patrimonial, resultado
Exemplos
Der Buchhalter erstellt die Bilanz.
O contador prepara o balanço patrimonial.
Die Firma zieht eine positive Bilanz.
A empresa faz um balanço positivo.
Padrões Gramaticais
fazer um balanço tirar uma conclusão A empresa faz um balanço positivo do último ano.
Palavras Similares
Sinônimos: Ergebnis (resultado), Fazit (conclusão), Abrechnung (prestação de contas).
Etimologia
Do italiano 'bilancia' (balança), do latim 'bilanx' (que tem dois pratos).
Dicas de Memorização
Pense em uma 'balança' usada para pesar ativos e passivos para um 'balanço' financeiro.