die Bilanz
訳
貸借対照表, 決算, 総括, 収支
例文
Der Buchhalter erstellt die Bilanz.
会計士が貸借対照表を作成します。
Die Firma zieht eine positive Bilanz.
その会社は肯定的な総括をしています。
文法パターン
eine Bilanz ziehen 総括する、結論を出す Die Firma zieht für das letzte Jahr eine positive Bilanz.
類似語
類義語: Ergebnis (結果), Fazit (結論), Abrechnung (清算)
語源
イタリア語の「bilancia」（天秤）から。ラテン語の「bilanx」（2つの皿を持つ天秤）に由来します。
覚えるためのヒント
会計の資産と負債を「バランス」させる天秤をイメージすると覚えやすいです。