die Personallage
Tradução
situação do pessoal, quadro de funcionários
Exemplos
Die Personallage im Krankenhaus ist angespannt.
A situação do pessoal no hospital está tensa.
Wir müssen die Personallage verbessern.
Temos que melhorar a situação do pessoal.
Padrões Gramaticais
a situação do pessoal ((em algo)) Die Personallage in der Firma ist gut.
Palavras Similares
Sinônimos: Personalsituation, Mitarbeiterstand
Etimologia
Composto por 'Personal' (pessoal) e 'Lage' (situação). Literalmente 'situação do pessoal'.
Dicas de Memorização
Pense em um mapa da 'situação' (Lage) do seu 'pessoal' (Personal) para entender o quadro de funcionários.