das Regelwerk
Tradução
conjunto de regras, regulamento, normas
Exemplos
Jeder Sport hat sein eigenes Regelwerk.
Todo esporte tem seu próprio conjunto de regras.
Wir müssen uns an das neue Regelwerk halten.
Temos que aderir ao novo regulamento.
Padrões Gramaticais
aderir ((a um regulamento)) Wir müssen uns an das Regelwerk halten.
Palavras Similares
Sinônimos: Vorschriften (regulamentos), Bestimmungen (disposições), Reglement (regulamento)
Etimologia
De 'Regel' (regra) e 'Werk' (obra, trabalho). Significa um 'conjunto de regras' ou um sistema abrangente de regulamentos.
Dicas de Memorização
Imagine uma 'obra' (Werk) complexa, como um livro, que é inteiramente feita de 'regras' (Regeln).