lösen
Tradução
resolver, dissolver, comprar (um bilhete), afrouxar
Exemplos
Er kann das Rätsel lösen.
Ele consegue resolver o enigma.
Wasser löst Salz.
A água dissolve o sal.
Ich muss eine Fahrkarte lösen.
Eu preciso comprar uma passagem.
Löse bitte den Knoten.
Por favor, desfaça o nó.
Padrões Gramaticais
et4 lösen resolver algo Ele consegue resolver o problema.
et4 lösen comprar algo (um bilhete) Eu preciso comprar uma passagem.
Palavras Similares
Sinônimos: klären, entwirren, kaufen; Antônimos: binden, festziehen
Etimologia
Do alto alemão antigo 'lōsen', relacionado com as palavras inglesas 'loose' e 'lose'. A ideia central é 'deixar solto'.
Dicas de Memorização
Pense em deixar algo 'solto' (loose). Você 'solta' um problema (resolve), 'solta' um nó (desata) e 'solta' o açúcar na água (dissolve).