umgekehrt
Tradução
inverso, ao contrário, vice-versa
Exemplos
Die Reihenfolge ist genau umgekehrt.
A ordem é exatamente a inversa.
Er mag sie, und umgekehrt.
Ele gosta dela, e vice-versa.
Er trug sein Hemd umgekehrt.
Ele usava a camisa ao avesso.
Padrões Gramaticais
ser/estar + umgekehrt ser/estar ao contrário A ordem é inversa.
..., e umgekehrt ..., e vice-versa Eu te ajudo, e vice-versa.
Palavras Similares
Synonyms: entgegengesetzt (oposto), andersherum (ao contrário); Antonyms: gleich (igual), genauso (exatamente igual)
Etimologia
Particípio passado de 'umkehren', do prefixo 'um-' (ao redor, reverso) e 'kehren' (virar). Literalmente 'virado ao contrário'.
Dicas de Memorização
Pense em 'virar ao redor'. 'Um' significa 'ao redor' e 'kehren' é 'virar'. Assim, 'umgekehrt' é algo que foi 'virado'.