die Beitragsbemessungsgrenze
Tradução
teto de contribuição, limite máximo de contribuição
Exemplos
Die Beitragsbemessungsgrenze wird jährlich angepasst.
O teto de contribuição é ajustado anualmente.
Sein Gehalt liegt über der Beitragsbemessungsgrenze.
O salário dele está acima do teto de contribuição.
Padrões Gramaticais
o teto de contribuição para algo Die Beitragsbemessungsgrenze für die Rentenversicherung ist hoch.
estar acima/abaixo do teto de contribuição Sein Einkommen liegt unter der Beitragsbemessungsgrenze.
Palavras Similares
Sinônimos: Einkommensgrenze (limite de renda)
Etimologia
Composto de 'Beitrag' (contribuição), 'Bemessung' (cálculo/avaliação) e 'Grenze' (limite).
Dicas de Memorização
Pense nisso como a 'fronteira' (Grenze) para 'medir' (Bemessung) as 'contribuições' (Beitrag).