berücksichtigen
Tradução
considerado, levado em conta, levado em consideração
Exemplos
Dein Wunsch wird berücksichtigt.
Seu desejo será levado em consideração.
Er hat alle Fakten berücksichtigt.
Ele considerou todos os fatos.
Padrões Gramaticais
((algo)) ((em algo)) levar (algo) em conta (em algo) É preciso levar os custos em conta no planejamento.
Palavras Similares
Sinônimos: considerar, levar em conta; Antônimos: ignorar, desconsiderar
Etimologia
Composto por `be-` (prefixo), `Rücksicht` (consideração) e `-igen` (sufixo verbal). `Rücksicht` vem de `Rück-` (trás) e `Sicht` (visão), literalmente 'olhar para trás'.
Dicas de Memorização
Pense em 'dar uma olhada para trás' (`Rück-Sicht`) para analisar todos os detalhes antes de decidir.