Nomen

das Gericht

pratos, refeições, tribunais, cortes

In diesem Restaurant gibt es viele Gerichte.

Neste restaurante há muitos pratos.

Die Gerichte fällten heute wichtige Urteile.

Os tribunais proferiram sentenças importantes hoje.

Das Hauptgericht war sehr lecker.

O prato principal estava muito delicioso.

((como substantivo)) prato Qual prato você pode recomendar?

((como substantivo)) tribunal Ele tem que comparecer ao tribunal amanhã.

Prato; Tribunal

Do alto-alemão médio 'gerihte', 'aquilo que é arranjado'. Aplica-se tanto a uma refeição arranjada quanto a uma sessão de tribunal.

Imagine um juiz (Richter) comendo um prato (Gericht) no tribunal (Gericht). A mesma palavra conecta os dois significados.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.