der Eingang
Tradução
entrada, acesso, chegada, recebimento
Exemplos
Der Eingang ist auf der linken Seite.
A entrada fica do lado esquerdo.
Wir bestätigen den Eingang Ihrer E-Mail.
Confirmamos o recebimento do seu e-mail.
Dieses Wort fand Eingang in die deutsche Sprache.
Esta palavra encontrou entrada na língua alemã.
Padrões Gramaticais
((a entrada)) ((para/de algo)) a entrada para/de algo A entrada para o museu é ali.
((o recebimento)) ((de algo)) o recebimento de algo Após o recebimento do pagamento, enviaremos a mercadoria.
Palavras Similares
Synonyms: acesso (Zugang), portão (Pforte); Antonyms: saída (Ausgang)
Etimologia
Do verbo 'eingehen' (entrar). Combina 'ein-' (para dentro) e 'Gang' (caminho, corredor). Literalmente, 'o caminho para dentro'.
Dicas de Memorização
Pense no 'Gang' (caminho/corredor) que você usa para ir 'para dentro' ('ein'). Esta é a entrada. É o oposto direto de 'Ausgang' (saída).