Verb

stellen

Tradução

colocar (em pé), pôr, fazer (uma pergunta), ajustar

Ich stelle die Flasche auf den Tisch.

Eu coloco a garrafa sobre a mesa.

Darf ich dir eine Frage stellen?

Posso te fazer uma pergunta?

Er stellt den Wecker auf sieben Uhr.

Ele ajusta o despertador para as sete horas.

((et4)) ((auf/in+4)) colocar (algo) em (algo) Ich stelle die Blumen in die Vase.

((j-m)) ((eine Frage)) fazer (uma pergunta) a (alguém) Darf ich dir eine Frage stellen?

((et4)) ((auf+4)) ajustar (algo) para (hora) Stell den Wecker auf 7 Uhr.

Sinônimos: colocar, posicionar; Antônimos: legen (deitar)

Do médio alto-alemão 'stellen', causativo de 'stehen' (estar de pé). Fazer ficar de pé.

Use 'stellen' para objetos verticais (garrafas) e 'legen' para horizontais.