die Markierung
Tradução
marcações, sinalizações, marcas
Exemplos
Die Markierungen auf der Straße sind neu.
As marcações na estrada são novas.
Beachten Sie die Markierungen im Text.
Por favor, observe as marcações no texto.
Padrões Gramaticais
aplicar marcações É preciso aplicar marcações aqui.
Palavras Similares
a sinalização (die Kennzeichnung), o sinal (das Zeichen)
Etimologia
Do verbo 'markieren' (marcar) + o sufixo '-ung', que forma substantivos. Literalmente significa 'o ato de marcar' ou 'o resultado da marcação'.
Dicas de Memorização
A parte 'markier-' é como 'marcar'. O sufixo '-ung' em alemão geralmente cria um substantivo feminino (die) e se refere à ação do verbo, semelhante a '-ção' em português.