Nomen

die Tonspur

trilha de áudio, faixa de áudio, trilha sonora

Der Film hat eine deutsche Tonspur.

O filme tem uma trilha de áudio em alemão.

Man kann die originale Tonspur auswählen.

É possível selecionar a trilha de áudio original.

ter/selecionar uma ((algo)) O filme tem uma trilha de áudio em alemão. Der Film hat eine deutsche Tonspur.

Sinônimos: Soundtrack, Audiospur

Composto de 'Ton' (som) e 'Spur' (trilha, pista). Literalmente 'trilha de som'.

Imagine uma 'trilha' (Spur) física em um rolo de filme que carrega o 'som' (Ton).

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.