Nomen

das Telefonat

Tradução

ligação telefônica, conversa telefônica

Ich bin mit langen Telefonaten beschäftigt.

Estou ocupado com longas ligações telefônicas.

Nach vielen Telefonaten hatten wir eine Lösung.

Depois de muitas ligações, tínhamos uma solução.

fazer uma ligação (ein Telefonat führen) Ele precisa fazer uma ligação importante.

uma ligação com (alguém) (ein Telefonat mit+3) Tive uma longa conversa telefônica com minha mãe.

Sinônimos: das Telefongespräch, der Anruf

Derivado de 'Telefon' (telefone), do grego 'tele' (longe) e 'phone' (som), mais o sufixo '-at' que indica uma ação ou seu resultado.

Pense em 'Telefonat' como o 'ato' de usar o 'Telefon'. O sufixo '-at' frequentemente denota um processo ou um evento específico.