schminken
Tradução
maquiar, maquiar-se
Exemplos
Sie schminkt sich jeden Morgen.
Ela se maquia toda manhã.
Die Visagistin schminkt das Model.
A maquiadora está maquiando a modelo.
Padrões Gramaticais
sich⁴ schminken maquiar-se Ela se maquia toda manhã.
j-n schminken maquiar (alguém) A maquiadora está maquiando a modelo.
Palavras Similares
Sinônimos: Make-up auftragen, sich zurechtmachen; Antônimos: abschminken
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'sminkan' (untar, esfregar). 'Die Schminke' (a maquiagem) é o que se 'esfrega' no rosto.
Dicas de Memorização
O verbo 'schminken' deriva diretamente do substantivo 'die Schminke' (maquiagem). Se você conhece o substantivo, o verbo para a ação de aplicá-la é fácil de lembrar.